2ος κύκλος

Ενώ η Χίγκινς εξετάζει την πρόταση του Μάγκνουμ να γίνει και επίσημα συνεργάτιδά του, ο σκληροτράχηλος ντετέκτιβ αναλαμβάνει την υπόθεση μιας αγνοούμενης γυναίκας που είχε την ατυχία να είναι μάρτυρας στον φόνο του αφεντικού της.

Ένας αδιόρθωτος πορτοφολάς ζητά τη βοήθεια του Μάγκνουμ μόλις λαμβάνει ένα ύποπτο μήνυμα σε ένα κλεμμένο κινητό. Στο μεταξύ, όταν ο Ρικ αποφασίζει να κάνει ένα τολμηρό επαγγελματικό βήμα, ο Τι Σι σπεύδει να τον σώσει...

Η Κούμου και η Χίγκινς κινδυνεύουν από τους μισθοφόρους που έχουν κατακλύσει την οικία του Μάγκνουμ. Ο Ρικ και ο Τι Σι βοηθούν έναν υπάλληλο του Ρικ, ενώ η Χίγκινς ανακοινώνει στον Μάγκνουμ την απόφασή της για τη συνεργασία τους.

Ο ντετέκτιβ Κατσουμότο στρέφεται στον Μάγκνουμ και τη Χίγκινς όταν υποπτεύεται ότι ένας από τους συναδέλφους του έχει κλέψει αποδεικτικά στοιχεία. Στο μεταξύ, ο Ρικ και ο Τι Σι καλούνται να βοηθήσουν τον αθλητή Άαρον Ντόναλντ.

Ο Μάγκνουμ και ο Τζιν παρευρίσκονται σε ένα πάρτι για το Χάλοουιν, προκειμένου να εντοπίσουν έναν ιδιωτικό ερευνητή. Στο μεταξύ, ο Κατσουμότο μαθαίνει ότι ένας στυγερός δολοφόνος δραπέτευσε και κατευθύνεται προς το ίδιο πάρτι.

Ο Μάγκνουμ καλείται να βοηθήσει τη δικηγόρο σύντροφό του όταν εκείνη συνειδητοποιεί πως ο πελάτης που κατάφερε να αθωώσει είναι στην πραγματικότητα δολοφόνος. Αργότερα, ο Τι Σι κατηγορεί τον Καμεκόνα ότι του έκλεψε την επιχείρηση.

Ενώ βοηθά έναν καλό του φίλο δουλεύοντας προσωρινά σαν επικεφαλής ασφαλείας ενός ξενοδοχείου, ο Μάγκνουμ καλείται να διερευνήσει τις συνθήκες θανάτου μιας πελάτισσας, που έχασε τη ζωή της κατά τη διάρκεια μιας μυστικής έρευνας.

Η νέα συνεργασία του Μάγκνουμ και της Χίγκινς δοκιμάζεται όταν μια γυναίκα τούς ζητά να εντοπίσουν ένα κλεμμένο χρηματικό ποσό -που προέρχεται από διακίνηση ναρκωτικών- προκειμένου να σώσουν τη ζωή του συζύγου της.

Γεμάτος ενοχές για τον χαμό του ιδιωτικού ντετέκτιβ Χάρι Μπράουν, ο Μάγκνουμ προσπαθεί να εξιχνιάσει την υπόθεση που ο αγαπημένος του φίλος ερευνούσε πριν πεθάνει. Στο μεταξύ, η Κούμου επιχειρεί να προστατεύσει έναν ιερό χώρο.

Με τις αναμνήσεις από την αποστολή στο Αφγανιστάν να τον κατακλύζουν, ο Μάγκνουμ αποφασίζει να βοηθήσει τον αδελφό ενός αδικοχαμένου φίλου του, προκειμένου να εντοπίσει έναν Αφγανό που μπορεί να έχει πέσει θύμα δουλεμπόρων.

Ο Μάγκνουμ ανακαλείται στην ενεργό δράση για μια άκρως απόρρητη αποστολή. Πολύ σύντομα, όμως, οι φίλοι του ανακαλύπτουν έκπληκτοι ότι η αποστολή είναι ένα καλοστημένο ψέμα... με απώτερο στόχο την παγίδευση του πρώην πεζοναύτη.

Ο Τζούνιορ Ρέινς έχει πέσει θύμα απαγωγής... και ο λόγος είναι η επανάκτηση μιας κλεμμένης λίστας με ονόματα μυστικών πρακτόρων της CIA. Τώρα, η Τάνι και η Κουίν ζητούν τη βοήθεια του Μάγκνουμ και της Χίγκινς για να τον σώσουν.

Ο Μάγκνουμ και ο Τι Σι παριστάνουν τους πραγματογνώμονες όταν ο διευθυντής μιας επιχείρησης δολοφονείται και όλοι στο γραφείο θεωρούνται ύποπτοι. Στο μεταξύ, ο Ρικ αναρωτιέται γιατί η Χίγκινς δεν θέλησε να συμμετάσχει στην έρευνα.

Όταν ο Τζιν πληροφορείται ότι μια αθώα γυναίκα έχει γίνει στόχος θανάσιμης επίθεσης, σπεύδει να ενημερώσει τον Μάγκνουμ και τη Χίγκινς. Άλλωστε, μόνο αυτοί μπορούν να τον βοηθήσουν να τη σώσει...

Όταν η Κούμου απάγεται από έναν τραυματισμένο άντρα που κατηγορείται για τη δολοφονία της συζύγου του, ο Μάγκνουμ και η Χίγκινς καλούνται να εντοπίσουν τα ίχνη της και να τη φέρουν πίσω σώα και αβλαβή.

Στο πλαίσιο μιας μυστικής αποστολής, ο Μάγκνουμ και η Χίγκινς συμμετέχουν ως ζευγάρι σε μια ρομαντική εκδρομή με λεωφορείο. Μια δολοφονία, όμως, ανατρέπει τα σχέδιά τους και τους αναγκάζει να εστιάσουν αλλού την προσοχή τους.

Ο Μάγκνουμ και η Χίγκινς αναζητούν μια κλεμμένη τεφροδόχο και ανακαλύπτουν με τρόμο πως πολλοί θα σκότωναν για τον συγκεκριμένο 'θησαυρό'. Ο Ριντ και ο Τι Σι έρχονται αντιμέτωποι με κάποιον που παριστάνει έναν παλαίμαχο αθλητή.

Ενώ η μέρα του γάμου τους πλησιάζει, ο Μάγκνουμ και η Χίγκινς βοηθούν μια σύγχρονη Ρομπέν των Δασών που, στην προσπάθειά της να βοηθήσει ένα σχολείο, κλέβει εν αγνοία της ναρκωτικές ουσίες. Ο Ρικ βοηθά έναν βετεράνο στρατιώτη.

Ο Μάγκνουμ και η Χίγκινς προσλαμβάνονται ξεχωριστά από τα μέλη ενός παντρεμένου ζευγαριού, ώστε να ανακαλύψουν τα ένοχα μυστικά που κρύβει ο καθένας. Στο μεταξύ, ο Ρικ και ο Τι Σι ερευνούν τον θάνατο ενός άντρα αγνώστων στοιχείων.

Ο καρκινοπαθής Άισπικ -ο άντρας που ο Ρικ βλέπει σαν πατέρα του- προδίδεται από τους συνεργούς του στο τελευταίο 'κόλπο' που αναλαμβάνει. Στο μεταξύ, ο Μάγκνουμ βοηθά τη Χίγκινς να παραμείνει στη χώρα, στο φινάλε του 2ου κύκλου.