Επεισόδιο 10

Με τις αναμνήσεις από την αποστολή στο Αφγανιστάν να τον κατακλύζουν, ο Μάγκνουμ αποφασίζει να βοηθήσει τον αδελφό ενός αδικοχαμένου φίλου του, προκειμένου να εντοπίσει έναν Αφγανό που μπορεί να έχει πέσει θύμα δουλεμπόρων.