Επεισόδιο 8

Η νέα συνεργασία του Μάγκνουμ και της Χίγκινς δοκιμάζεται όταν μια γυναίκα τούς ζητά να εντοπίσουν ένα κλεμμένο χρηματικό ποσό -που προέρχεται από διακίνηση ναρκωτικών- προκειμένου να σώσουν τη ζωή του συζύγου της.