4ος κύκλος

Μετά από οκτώ μήνες πίσω από τα κάγκελα, ο Τζούλιαν, ο κ. Λάχεϊ και ο Ράντι αποφυλακίζονται και μαθαίνουν ότι ο Ρίκι είναι ο νέος επόπτης του πάρκου τροχόσπιτων Σάνιβεϊλ.

Απένταρος και κουρασμένος από τα παράνομα σχέδια του Ρίκι, ο Τζούλιαν αποφασίζει να φύγει από το πάρκο και να ζήσει στο αυτοκίνητό του. Ο Ράντι καταφεύγει στην πορνεία.

Ο Ρίκι και ο Μπαμπλς περνούν κατά λάθος τον Τζούλιαν για "Μεγαλοποδαρέο" και τον χτυπούν με ρόπαλα του μπέιζμπολ. Ανοίγουν επίσης μια αίθουσα μασάζ στο πάρκο.

Όταν ο Ρίκι σχεδιάζει μια μάζωξη της κοινότητας στο πάρκο που θα έχει και πάλη, ο Μπαμπλς παίρνει την ταυτότητα ενός παλαιστή από "μέρη άγνωστα."

Ο Μπαμπλς έχει πονόδοντο και έχει δοκιμάσει τα πάντα για να του περάσει. Ο Τζούλιαν του λέει ότι πρέπει να πάει στο νοσοκομείο.

Ρίκι, Τζούλιαν και Μπαμπλς βρίσκουν ένα πούμα στο χωράφι τους να μασουλάει τη μαριχουάνα. Τα πράγματα περιπλέκονται όταν ο Μπαμπλς γίνεται φίλος του.

Τα παιδιά σχεδιάζουν να πουλήσουν στα κρυφά τη μαριχουάνα σε μια συναυλία του Snoop Dogg. Ο Λάχεϊ ζητά ξανά από την Μπαρμπ να τον παντρευτεί, αλλά αυτή αρνείται.

Τα παιδιά κρατούν ομήρους τη Ρίτα Μακνέϊλ και τους δικούς της και τους αναγκάζουν να βοηθήσουν με τη συγκομιδή της μαριχουάνας. Έπεται μια εχθρική αντιπαράθεση.