2ος κύκλος

Μετά από έξι μήνες στη φυλακή, Ρίκι και Τζούλιαν επιστρέφουν και βρίσκουν κατεστραμμένο το πάρκο. Αποκαλύπτουν στον Μπαμπλς το σχέδιό τους να καλλιεργήσουν μαριχουάνα.

Ο Τζούλιαν και ο Ρίκι πρέπει να βεβαιωθούν ότι ο Τζιμ Λάχεϊ θα κερδίσει τις εκλογές για τη θέση του επόπτη του πάρκου έναντι του βασικού αντιπάλου Σαμ Λόσκο.

Επειδή θέλουν επιπλέον μετρητά για να επεκταθούν χωρίς να κινήσουν τις υποψίες του Λάχεϊ, ο Τζούλιαν και ο Ρίκι ανοίγουν ένα ντίσκο-μπαρ στο τρέιλερ του Τζέι-Ροκ.

Όταν τα χασισόδεντρα γεμίζουν έντομα, ο Ρίκι και ο Τζούλιαν απομονώνουν όσα επέζησαν στην αποθήκη του Μπαμπλς, με εκρηκτικά αποτελέσματα.

Ένα ζευγάρι που προσποιείται τον ιερέα και την κόρη του που πουλάνε αντίτυπα της Βίβλου φτάνει στο πάρκο ελπίζοντας να κάνει γερή "μπάζα".

Ο Ράντι συμμετέχει στις παράνομες δραστηριότητες του Τζούλιαν και του Ρίκι. Όταν τον πιάνουν να τους κατασκοπεύει, τίθεται σε κίνδυνο η επιχείρηση με τις καλλιέργειες.

Ο Τζούλιαν ζητά από τον Τζέι-Ροκ να κάνει άλλη μια ταινία πορνό για να κάνει την Μπαρμπ να παρατήσει τον Σαμ. Ο Ρίκι πέρασε τα μαθήματα και ο Τζούλιαν πουλά το χασίς.