4ος κύκλος

Μια βομβιστική επίθεση στο Λονδίνο θέτει υπό πίεση την Τάβερνερ. Όταν ο Ρίβερ ανησυχεί για τον παππού του, η Λουίζα τον ενθαρρύνει να τον επισκεφτεί.

Μια αφελής πράκτορας ανακαλύπτει κάτι για τον βομβιστή του Ουεστέικερς. Ο Λαμπ υποψιάζεται ότι ο Ντέιβιντ ξέρει περισσότερα από όσα λέει.

Ο Ρίβερ παγιδεύεται στη Γαλλία. Τα Σκυλιά έρχονται στον Λάκκο για τον Λαμπ.

Η Τάβερνερ θέλει απεγνωσμένα να κρύψει επικίνδυνα μυστικά. Ο Ρίβερ αναζητά απαντήσεις στο σπίτι του παππού του.

Ο Λαμπ ρωτά τον Ντέιβιντ για τη Γαλλία καθώς ο Ρίβερ έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με τον εχθρό.

Ώρα να παρθούν δύσκολες αποφάσεις και να γίνουν θυσίες.