3ος κύκλος

Οι δουλειές ανοίγουν για το προσωπικό του Γκόθαμ χάρη στην πρόσφατη αναγνώρισή του. Το επόμενο εγχείρημα; Η μετατροπή ενός αντιγράφου Ford του 1933 σε Αρ Ντεκό Delahaye.

Για τη χρηματοδότηση μιας ανακατασκευής, οι μηχανικοί δουλεύουν για ρευστό σε ένα El Camino ενός απαιτητικού πελάτη και αναμορφώνουν ένα International Harvester Scout.

Όλοι καίγονται για μετρητά και ο Τόνι διακρίνει μια ευκαιρία σε μια δουλειά με συναισθηματική αξία. Ο Σον δυσκολεύεται να βρει αγοραστή για το ξύλινο αντίγραφο του Μαρκ.

Μετά από κάποιες συμφωνίες, ο Σον ανησυχεί με την ιδέα του Μαρκ για ένα Bel Air. Μια ακαδημαϊκή επιτυχία φέρνει μια αναβάθμιση σχολικού λεωφορείου για τον Πρωτόγονο.

Ο Μαρκ προσπαθεί να τελειώσει το αμάξι τζακούζι και να εκπληρώσει μια υποχρέωση σε φίλους. Ο Σον τον πείθει να αναβαθμίσει ένα κλασικό φορτηγάκι Ford ως εξασφάλιση.

Ο Μαρκ οραματίζεται ένα χαμηλωμένο κλασικό Impala, για να χρηματοδοτήσει το "κόνσεπτ" αυτοκίνητό του. Όπως θα περίμενε κανείς, τα σχέδια γίνονται πολύ εξεζητημένα.

Οι ελπίδες του Μαρκ για τη Hayabusa συνδέονται με την εκδοχή του για ένα Prius. Ο Σον θέλει να κάνει ντόρο πριν από μια δημοπρασία, αλλά συναντά εμπόδια στον δρόμο του.

Τα παιδιά σκέφτονται ιδέες, όταν η κοινωνική αποστασιοποίηση χαλά τα σχέδια για μια γερή είσπραξη. Όμως, η υψηλή τιμή που ζητά ο Μαρκ μπορεί να είναι ακόμα πιο επιζήμια.