2ος κύκλος

Με το νέο συνεργείο ανοιχτό, η ομάδα του Γκόθαμ βελτιώνει μια Buick Special του '53 κι ύστερα δοκιμάζει για πρώτη φορά να μετατρέψει έναν βενζινοκινητήρα σε ηλεκτρικό.

Μετά από μια μεγάλη αναποδιά, η ομάδα θέλει να βελτιώσει και να μεταπουλήσει μια μοτοσυκλέτα για να βγάλει γρήγορο χρήμα και να βρει το επόμενο αυτοκίνητο για ανταλλαγή.

Ο Σον πασχίζει να σώσει μια συμφωνία που χάλασε και πιέζει τον Μαρκ να αναλάβει ένα συναισθηματικά φορτισμένο έργο. Το γκαράζ προσπαθεί να εντυπωσιάσει έναν νέο πελάτη.

Ο Μαρκ ξεπερνά κι άλλο τα όρια στις δύο επόμενες αναβαθμίσεις του: αναδιαμορφώνει ένα μίνι βαν για να ταιριάζει σε ροκ σταρ και φτιάχνει ένα σκάφος α λα Corvette.

Ο Σον ψάχνει κομμάτια για μια μεγάλη ανταλλαγή, ενώ ο Μαρκ βάζει τη σφραγίδα του σ' ένα kit car. Το γκαράζ δέχεται μια απρόσμενη επισκέπτρια: τη μαμά του Πρωτόγονου.

Ο Μαρκ κι ο Σον σημειώνουν πρόοδο σε μια συμφωνία. Το προσωπικό φτιάχνει ένα σαράβαλο για έναν τοπικό αγώνα κι αναβαθμίζει ένα πραγματικό vintage αγωνιστικό αυτοκίνητο.

Καθώς ο Μαρκ βελτιώνει ένα Dodge Power Wagon στρατιωτικού στιλ του 1947, ο Σον βρίσκεται στη θέση του οδηγού όταν ψάχνει αγοραστές για ένα Plymouth XNR του 1960.

Η ομάδα σκέφτεται αν θα αρπάξει μια μοναδική ευκαιρία - μια ευκαιρία που θα φέρει πολύ πρεστίζ, αλλά έχει βαρύ τίμημα.