6ος κύκλος

Η ομάδα επιστρατεύει τον δρα Ίαν Σάλιβαν για μια επέμβαση, όταν η εγκυμοσύνη της Πάντμα αντιμετωπίζει επιπλοκές. Ο Κόνραντ εγκαινιάζει ένα νέο κεφάλαιο στα ερωτικά του.

Μετά από μια συμπλοκή την ημέρα των εκλογών, το Τσαστέιν δέχεται μεγάλη εισροή ασθενών και αποκαλύψεων. Η Κέιντ μιλά στον Κόνραντ για τον πιθανό εθισμό του πατέρα της.

Ο Κόνραντ κι η Κέιντ ασχολούνται με ένα σοβαρό τραύμα από πυροβολισμό. Η Πάντμα ετοιμάζεται να γεννήσει τα δίδυμα. Η Κιτ επιβάλλει στον Ίαν να κάνει έλεγχο για ουσίες.

Ο Ντέβον αναλαμβάνει τη βάρδια του Κόνραντ, ο οποίος συγκρούεται με την Τζίτζι. Παράλληλα, ο Ίαν υποφέρει από τον εθισμό του στις ουσίες την πιο ακατάλληλη στιγμή.

Στα επείγοντα, ένας καθηγητής πανεπιστημίου αποκαλύπτει ότι ο Κόνραντ τού έσωσε κάποτε τη ζωή ως ασκούμενος. Ωστόσο, τώρα ο Κόνραντ ίσως να μην μπορέσει να βοηθήσει.

Όταν η κόρη μιας σημαντικής χορηγού του νοσοκομείου αρρωσταίνει, ο Κόνραντ και ο Μπελ αναγκάζονται να την εγχειρήσουν την ημέρα του γάμου του Μπελ.

Όταν ένας γιατρός σε φυλακή θεωρεί ότι ένας κρατούμενος λέει ψέματα, οι Κόνραντ και Έι Τζέι σοκάρονται όταν μαθαίνουν από τι πάσχει και γιατί καταδικάστηκε.

Ο Μπελ αντιμετωπίζει νομικά ζητήματα. Ο Κόνραντ ψάχνει το άτομο που προμήθευσε χάπια σε έναν έφηβο ασθενή. Ο εθισμός του Ίαν στις ουσίες κορυφώνεται.

Ο Κόνραντ προσπαθεί να εκμαιεύσει την αλήθεια για τον τραυματισμό ενός ασθενή προτού εκείνος πεθάνει. Ο Ντέβον δέχεται πρόταση να μαγνητοσκοπήσει το χειρουργείο του.

Ενώ η Κέιντ επισκέπτεται τον Ίαν στην αποτοξίνωση, ο Κόνραντ και η Τζίτζι έχουν μια απροσδόκητη οικογενειακή επανένωση στα επείγοντα. Βία και πάθος ξεσπούν στο Τσαστέιν.

Η Πάντμα δυσκολεύεται με τη μητρότητα. Παράλληλα, η Κέιντ ξεκαθαρίζει ότι επισκέφθηκε τον Ίαν, αλλά ο Κόνραντ έχει το δικό του μυστικό.

Μετά από μια συντριβή ελικοπτέρου, ο κυβερνήτης Μπετζ –που μόλις διέκοψε τη χρηματοδότηση του νοσοκομείου– καταλήγει στο Τσαστέιν. Ο Κόνραντ πρέπει να πάρει μια απόφαση.

Η Σάμι αντιμετωπίζει μια απειλητική για τη ζωή της ασθένεια και το Τσαστέιν πρέπει να βασιστεί ξανά στον Ίαν. Ο κυβερνήτης Μπετζ έχει επιπλοκές από το μόσχευμα.