3ος κύκλος

Με την εξαγορά του νοσοκομείου οι γιατροί του Τσαστέιν 'βάλλονται' από τους νέους κανόνες και το νέο ιατρικό προσωπικό. Και μια έκρηξη αερίου φέρνει τον Κόνραντ σε επικίνδυνη θέση, τη στιγμή που η Νικ βιώνει μια τραγική απώλεια.

Στην προσπάθειά του να στρέψει τα φώτα της δημοσιότητας στο νοσοκομείο, ο Κέιν ζητά από τον Μπελ και την Κιτ να τον βοηθήσουν σε μια επικίνδυνη εγχείρηση. Στο μεταξύ, η Νικ οργανώνει μια έκπληξη για τον Κόνραντ.

Όταν ένας αστυνομικός εμφανίζεται στην Εντατική με έναν τραυματισμένο εγκληματία, το προσωπικό του Τσαστέιν κάνει τα πάντα για να τον κρατήσει στη ζωή. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ κάνει μια συγκλονιστική ανακάλυψη για το νοσοκομείο.

Όταν ένας ασθενής του Ντέβον -που θεωρούνταν νεκρός- 'επανέρχεται' στη ζωή, ο Κόνραντ αμφισβητεί την κρίση του συνάδελφού του κι αναρωτιέται τι πραγματικά συνέβη. Επίσης, νέα στοιχεία για τη 'Ρεντ Ροκ Μέντικαλ' έρχονται στο φως.

Στη σκέψη ότι θα μπορούσε να είχε αποτρέψει τη συντριβή ενός αεροσκάφους ο Ντέβον κατακλύζεται από ενοχές. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ και η Νικ θέλουν να ξεκινήσουν έρευνα για το φάρμακο που ίσως ευθύνεται για τον θάνατο της Τζέσι.

Η Εθνική Ημέρα Νοσηλευτών βρίσκει το νοσηλευτικό προσωπικό του Τσαστέιν εξαντλημένο και αποδεκατισμένο. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ φοβάται ότι το φάρμακο που χορηγείται στον πατέρα του είναι εκείνο που συνέβαλε στον θάνατο της Τζέσι.

Όταν ένα μέλος του προσωπικού του Τσαστέιν εισάγεται στην εντατική σε κρίσιμη κατάσταση, οι γιατροί ενώνουν τις δυνάμεις τους για να το σώσουν. Στο μεταξύ, ο Μπελ εκφράζει την έντονη ανησυχία του για την έλλειψη νοσηλευτών.

Η Ημέρα των Ευχαριστιών θεωρείται η πιο επικίνδυνη ημέρα του χρόνου... και η Εντατική μονάδα 'πλημμυρίζει' από ασθενείς. Στο μεταξύ, στο σπίτι του Έι Τζέι τα πνεύματα οξύνονται ανάμεσα στη βιολογική και τη θετή του οικογένεια.

Η αγωγή για ιατρική αμέλεια εναντίον του Κόνραντ φέρνει τον Μπελ σε δυσχερή θέση απέναντι στη 'Ρεντ Ροκ'. Στο μεταξύ, η Αντάκου πάσχει από ένα επικίνδυνο καρδιακό νόσημα που απειλεί όχι μόνο τη δική της υγεία αλλά και του μωρού.

Την τελευταία του ημέρα ως ειδικευόμενος, ο Ντέβον έρχεται αντιμέτωπος με ένα σοβαρό ηθικό δίλημμα. Επίσης, ο Μπελ ανακαλύπτει ότι ο Κέιν κρατά ζωντανούς τους εγκεφαλικά νεκρούς ασθενείς προκειμένου αυξηθούν τα κέρδη της Ρεντ Ροκ.

Μετά την απομάκρυνσή του από το νοσοκομείο, ο Κόνραντ δυσκολεύεται να αποφασίσει ποιο θα είναι το επόμενο επαγγελματικό του βήμα και 'ξεχνιέται' με μια μοναδική περιπέτεια. Στο μεταξύ, η Μίνα φροντίζει το μωρό της Αντάκου.

Η Νικ και η Μίνα καλούνται να βρουν άμεσα νέα μπαταρία για μια συσκευή υποβοήθησης της καρδιακής κοιλίας και να σώσουν την ασθενή τους. Την ίδια στιγμή, η Ναντίν, η διάσημη ασθενής του Ντέβον, μπαίνει ξανά στην Εντατική.

Η γνωριμία του με έναν διάσημο ποδοσφαιριστή που παρουσιάζει μυστηριώδη συμπτώματα οδηγεί τον Κόνραντ πίσω στο Τσαστέιν. Την ίδια στιγμή, η Νικ ανησυχεί ότι ο Κάιλ έχει αυτοκτονικές τάσεις και αποφασίζει να αναλάβει δράση.

Ο Κάιν νιώθει προσβεβλημένος όταν ο Λόγκαν Κιμ τον αποκλείει από μια απόφαση που θα κρίνει το μέλλον του Κόνραντ. Στο μεταξύ, οι γιατροί του νοσοκομείου συνεργάζονται για να σώσουν τη ζωή δύο σημαντικών χορηγών της 'Ρεντ Ροκ'.

Τα εγκαίνια του νέου νευροχειρουργικού κέντρου της 'Ρεντ Ροκ' είναι γεγονός. Τόσο η Νικ -που είναι αναγκασμένη να συνεργαστεί ξανά με τον Κέιν- όσο και το υπόλοιπο προσωπικό ανακαλύπτουν πως όσα τους υποσχέθηκαν ήταν ένα ψέμα.

Η επικείμενη επίσκεψη του πατέρα της Ναντίν προκαλεί άγχος στον Ντέβον... και οι συνάδελφοί του δέχονται να τον βοηθήσουν να κάνει καλή εντύπωση. Στο μεταξύ, η 'Ρεντ Ροκ' αποφασίζει να κλείσει τη μαιευτική-γυναικολογική πτέρυγα.

Μια καταξιωμένη χειρουργός καλείται στο Τσαστέιν για να αναλάβει μια δύσκολη εγχείρηση σε ένα νεογνό. Παράλληλα, η Νικ και ο Κόνραντ υποπτεύονται πως μια ασθενής τους είναι θύμα μαστροπείας, ενώ ο Ντέβον λαμβάνει απρόσμενα νέα.

Όταν ανακαλύπτει ότι ο γαμπρός της Κιτ μπορεί να πάσχει από μια σοβαρή ασθένεια, ο Κόνραντ έρχεται αντιμέτωπος με ένα μεγάλο δίλημμα. Την ίδια στιγμή, ο Μπελ καλείται να προσφέρει τη βοήθειά του σε ένα πολύ δύσκολο περιστατικό.

Το νοσοκομείο βρίσκεται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης... κι ο Κέιν σπεύδει να αποκρύψει το γεγονός. Στο μεταξύ, η Νικ πασχίζει να σώσει έναν ασθενή που χρειάζεται μεταμόσχευση ήπατος, ενώ η υγεία του γαμπρού της Κιτ επιδεινώνεται.

Φινάλε κύκλου. Όταν η υγεία του Ντέρεκ επιδεινώνεται ξαφνικά, η Κιτ φοβάται πως πρόκειται για το νέο θύμα της αναλγησίας του Κέιν. Επίσης, ο Κόνραντ ενημερώνει τον Μάρσαλ ότι το νοσοκομείο βρίσκεται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης.