2ος κύκλος

Οι δύσκολες στιγμές φέρνουν την Κέιτ και την Τάλι κοντά, καθώς αντιμετωπίζουν μια αυταρχική γιαγιά, μια ενοχλητική ασκούμενη και έναν πρώην σύζυγο που κινδυνεύει.

Με την πάροδο των δεκαετιών και μετά από πολλά οδικά ταξίδια, η Τάλι και η Κέιτ δένονται ακόμα περισσότερο και δημιουργούν νέες σχέσεις, οι οποίες ενίοτε δοκιμάζονται.

Ένα εφηβικό περιοδικό. Μια πολιτική έρευνα. Ένα μυστικό μήνυμα. Σοκαριστικές αποκαλύψεις γεννούν σημαντικά ερωτήματα στον Σον, την Τάλι και την Κέιτ.

Καθώς η καριέρα της Τάλι απογειώνεται, δυσάρεστες συναντήσεις στη δουλειά τη βγάζουν εκτός πορείας. Η συμπεριφορά του Τζόνι δημιουργεί ανησυχία στους αγαπημένους του.

Από ένα διπλό ραντεβού το 1975 ως την αναζήτηση της Τάλι για τον πατέρα της το 2004, η Τάλι και η Κέιτ θέλουν να ορίσουν το μέλλον τους, αλλά η μοίρα έχει άλλα σχέδια.

Ενώ γιορτάζουν τη δική τους ελευθερία την Ημέρα της Ανεξαρτησίας, η Τάλι και η Κέιτ συνειδητοποιούν ξανά και ξανά ότι ίσως τελικά αξίζει που έχουν η μία την άλλη.

Η Τάλι προσπαθεί να αντιμετωπίσει εκκρεμότητες από το παρελθόν της. Οι επιλογές της όμως οδηγούν σε ένα ενδεχομένως ασυγχώρητο λάθος που επηρεάζει τη ζωή της Κέιτ.

Η Κέιτ μαθαίνει ότι πάντα είναι δύσκολο να αντιμετωπίσεις έναν πρώην, άσχετα με τη δεκαετία. Αφού για χρόνια δεν ζητούσε συγγνώμη, η Τάλι ζορίζεται να αναλάβει ευθύνες.

Για πρώτη φορά μετά από δεκαετίες, η Κέιτ και η Τάλι θα ζήσουν έναν χρόνο χώρια. Μπορούν όμως να διαχειριστούν τα σημαντικά γεγονότα της ζωής τους χωρίς η μία την άλλη;

Η Κέιτ ένιωθε συχνά αόρατη δίπλα στην Τάλι όλα αυτά τα χρόνια. Όμως, εν μέσω σημαντικών αλλαγών, συνειδητοποιεί ότι χρειάζεται την καλύτερή της φίλη στο πλευρό της.

Από το γέμισμα των σουτιέν μέχρι τον θηλασμό, η Κέιτ αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες στη διαδρομή της από αμήχανη έφηβη σε μητέρα για πρώτη φορά.

Σε ένα πάρτι, ο Τζόνι και η Κέιτ αναπολούν ένα φιλί που τους άλλαξε τη ζωή στην ίδια αίθουσα σύνταξης, είκοσι χρόνια πριν. Η Τάλι δίνει ερωτικές συμβουλές στον Ντάνι.

Ένα προγαμιαίο πάρτι προκαλεί δυσαρέσκεια και αναμνήσεις, μια αμήχανη συνάντηση οδηγεί σε μια καθοριστική ερώτηση και μια τραγωδία συγκλονίζει τον κόσμο της έφηβης Κέιτ.

Τα αγαπημένα πρόσωπα της Κέιτ και του Τζόνι συγκεντρώνονται για δύο πολύ διαφορετικές γιορτές. Η Τάλι έχει ένα ρομαντικό δίλημμα και η Κέιτ νιώθει το βάρος ενός μυστικού.

Η Τάλι, ο Τζόνι και η Μάρα προσπαθούν να βρουν τρόπους να αντιμετωπίσουν την αποκάλυψη της Κέιτ. Στη δεκαετία του 1980, ο Τζόνι παλεύει με μια άλλη συντριπτική είδηση.

Σε μια ξεχωριστή μέρα για τους Μαλάρκι, η Τάλι αναπολεί δεκαετίες δουλειάς, αγάπης, θλίψης και χαράς δίπλα στην καλύτερή της φίλη. Η Κέιτ αντιμετωπίζει το άγνωστο.