Επεισόδιο 4

Καθώς η καριέρα της Τάλι απογειώνεται, δυσάρεστες συναντήσεις στη δουλειά τη βγάζουν εκτός πορείας. Η συμπεριφορά του Τζόνι δημιουργεί ανησυχία στους αγαπημένους του.