4ος κύκλος

Δύο χρόνια μετά, η Κλόντια ολοκληρώνει το ξόρκι της ανάστασης, ο Έζραν σχεδιάζει μια έκπληξη για το Κατόλις και η Τζανάι παίρνει την Αμάγια σε μια μυστική αποστολή.

Σε ένα νέο ταξίδι στο απότομο Μάτι του Κυκλώνα, ο Βίρεν πανικοβάλλεται. Ο αδερφός της Τζανάι αντιδρά στα σχέδιά της. Ο Κάλουμ προσπαθεί να αποκωδικοποιήσει τον καθρέφτη.

Ο Κάλουμ αναστατώνεται από μια αναπάντεχη επίσκεψη. Ο Σόρεν ανεβάζει μια παράσταση για να καλωσορίσει τους δράκους, ενώ η αδερφή του ψάχνει το κρησφύγετό τους στη Ζέντια.

Το σκοτεινό παρελθόν του Ερέβους έρχεται στο φως. Η Κλόντια ετοιμάζεται να ανοίξει τη χρυσαλλίδα. Η ένταση μεταξύ των ανθρώπων και των ξωτικών της φωτιάς φουντώνει.

Ενώ ο Έζραν και η ομάδα του ξεκινούν μια αποστολή για να επισκεφθούν τον αρχιδράκο της Γης, η Κλόντια και ο Βίρεν προσπαθούν να επικοινωνήσουν με το μυστηριώδες ον.

Ο Ζιμ βοηθά την παρέα να ψάξει στο δάσος για τον Σόρεν. Στην κατασκήνωση των ξωτικών της φωτιάς, η Τζανάι οργανώνει μια δίκη για να αποφασίσει την τύχη της αρχιτέκτονος.

Καθώς ο Νθαν καθοδηγεί τους ήρωες στο επικίνδυνο Μονοπάτι της Απόγνωσης, ο Σόρεν προσπαθεί να πείσει την Κλόντια να αλλάξει τους τρόπους της.

Επιτέλους, οι φίλοι έρχονται αντιμέτωποι με τον πανίσχυρο δράκο, αλλά εκείνος περιμένει να του δώσουν δώρα. Ο Καρίμ καταστρώνει ένα σχέδιο εκθρονισμού της βασίλισσας.

Σκοτεινά ξόρκια, βρόμικα κόλπα κι ένας πολύ ασυνήθιστος χάρτης πυροδοτούν μια φλογερή αντιπαράθεση στο κρησφύγετο του Ρεξ Ίγκνεους. Η Τζανάι αντιμετωπίζει τον αδελφό της.