2ος κύκλος

Ο Χιου αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα στην προσωπική και επαγγελματική του ζωή. Στο μεταξύ, η Τσάρλι χρησιμοποιεί ανήθικα μέσα για να κερδίσει ξανά τον Ματ, ενώ η Μέριλ δεν προλαβαίνει να χαρεί την εκλογή της ως δήμαρχος.

Με όπλο τον εκβιασμό ο Χιου και οι εργαζόμενοι του νοσοκομείου προσπαθούν να απομακρύνουν την ανίκανη διευθύντριά τους. Την ίδια στιγμή, η Πένι αντιμετωπίζει ένα σημαντικό δίλημμα στην οικογενειακή και αισθηματική της ζωή.

Ενώ ο Χιου αποκαλύπτει το κρυφό ταλέντο της Τσάρλι, η πρώτη ημέρα της Πένι πίσω στο Γουάιχοουπ προμηνύεται ιδιαίτερα δύσκολη. Τελικά, ο μόνος τρόπος για να ξεπεράσει τις αντιξοότητες είναι να ενώσει τις δυνάμεις της με τον Χιου.

Η Μέριλ είναι αποφασισμένη να φτάσει στα άκρα για να κερδίσει στις δημοτικές εκλογές. Στο μεταξύ, ο Χιου έρχεται σε σύγκρουση με τον νέο σύντροφο της Πένι κι ο Έιτζαξ βλέπει τη ζωή με άλλο μάτι όταν πιάνει δουλειά στο νοσοκομείο.

Η αδελφή της Πένι προκαλεί μεγάλα προβλήματα στον Χιου και τον Κεν, όταν έρχεται στο Γουάιχοουπ για να συμπαρασταθεί στη Μέριλ. Στο μεταξύ, η Μπέτι χρησιμοποιεί τα κρυφά της ταλέντα για να εξιχνιάσει ένα ιατρικό μυστήριο.

Μετά τις ρομαντικές πιέσεις του Χιου και του Τόουκ, η Πένι παίρνει μια αναπάντεχη απόφαση. Την ίδια στιγμή, η Μέριλ καταφεύγει στον εκβιασμό, προκειμένου να ανακληθεί η απόλυση της Τσάρλι από το σχολείο.

Ο Χιου προσπαθεί να αποδείξει την αθωότητά του και να κερδίσει ξανά την καρδιά της Πένι όταν βγαίνει θετικός στον έλεγχο για χρήση ναρκωτικών. Στο μεταξύ, η Μέριλ και η Τσάρλι τσακώνονται για τη συμμετοχή της Χέιλι στα καλλιστεία.

Ο Χιου και η Πένι πασχίζουν να βρουν ένα συμβατό μόσχευμα νεφρού, προκειμένου να σώσουν τη ζωή του Τζιμ. Στο μεταξύ, η Τσάρλι έρχεται αντιμέτωπη με έναν θαυμαστή της, ενώ ο Ματ κι ο Έιτζαξ προσπαθούν να προστατέψουν τη φάρμα τους.

Η αποξενωμένη σύζυγος του Χιου καταφτάνει από το Λας Βέγκας και προκαλεί χάος στις οικογένειες της Πένι και του Χιου. Στο μεταξύ, η Τσάρλι και ο Ματ δίνουν στη Χέιλι ένα σημαντικό μάθημα για την αγάπη, το πάθος και τη συγχώρεση.

Οι ολέθριες επιλογές του Χιου για τον γάμο και την καριέρα του απογοητεύουν και καταβάλλουν ψυχολογικά την Πένι. Εν τω μεταξύ, η αγάπη είναι περίσσεια στον γάμο της Χέιλι και του Έιτζαξ, στο τελευταίο επεισόδιο του 2ου κύκλου.