4ος κύκλος

Τα κορίτσια επισκέπτονται το εκπληκτικό αρχηγείο της Ίνοβεϊτ, όπου το Ορτύκι τούς αναθέτει νέα αποστολή σχετικά με έναν παλιό φίλο. Όμως, κάτι παράξενο συμβαίνει.