Ενας παράξενος φόνος φέρνει κοντά τρείς αξιωματικούς της αστυνομίας και ένα κακοποιό και όλοι τους θα πρέπει να πλοηγηθούν μέσα απο έναν ιστό συνομωσίας και προδοσίας στα κακόφημα τοπία της California. Ο Colin Farrell είναι ο Ray Velcoro, ένας διεφθαρμένος ντετέκτιβ στην βιομηχανική πόλη του Vinci της Κομητείας LA. Ο Vince Vaughn υποδύεται τον Frank Semyon, ένα κακοποιό και επιχειρηματία που κινδυνεύει να χάσει όλα όσα απόκτησε, ενώ η σύζυγος του και μοναδική συμμαχός του (Kelly Reilly), πασχίζει με τις επιλογές του αλλά και τις δικές της. Η Rachel McAdams είναι η Ani Bezzerides, μια ντετέκτιβ της Κομητείας Ventura, που αμφισβητεί το σύστημα που υπηρετεί, ενώ ο Taylor Kitsch υποδύεται τον Paul Woodrugh, ένα βετεράνο του πολέμου και μοτοσυκλεστή της Τροχαίας της California που ανακαλύπτει μια σκηνή εγκλήματος που πυροδοτεί μια έρευνα που αφορά τρείς υπηρεσίες του νόμου, πολλαπλές εγκληματικές συμπαιγνίες και δισεκατομμύρια δολάρια.
← Πίσω στη σειρά8 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Πρεμιέρα 2ης Σαιζόν. Η εξαφάνιση ενός δημάρχου διακόπτει ένα κερδοφόρο έργο για την πόλη και ξεκινά έρευνα στην οποία εμπλέκονται τρεις αστυνομικοί κι ένας επαγγελματίας εγκληματίας που προχωρά σε νόμιμες δραστηριότητες.
2Ο Ρέι κι η Άνι ερευνούν το διεφθαρμένο παρελθόν ενός θύματος, το ίδιο κι ο Φρανκ, ενώ ο Πωλ εξετάζει το Α.Τ. Βίντσι.
3Ο Πωλ εργάζεται στα μέρη που συχνάζουν οι ιερόδουλες ενώ ο Φρανκ λαμβάνει την πρώτη απώλεια σε έναν μυστικό πόλεμο, και εισέρχεται σε έναν κόσμο που άφησε πίσω.
4Η ομάδα εργάζεται πάνω σε ένα κεντρικό ενεχυροδανειστήριο για να πλησιάσει έναν ύποπτο για την υπόθεση Κασπίρ. Ο Φρανκ συναντά ξανά το παρελθόν του για να πληρώσει το παρόν του.
5Οι Ρέι και Φρανκ αναλογίζονται νέες επιλογές στη ζωή τους. Η Άνι και ο Πωλ ακολουθούν ένα στοιχείο που βρήκαν στην παραλία.
6Απελπισμένος να εντοπίσει μια εξαφανισμένη γυναίκα που έχει πληροφορίες για το Κασπίρ, ο Φρανκ συναντά μεξικάνους εμπόρους ναρκωτικών. Η Άνι εισέρχεται σε έναν ξεχωριστό εσωτερικό κύκλωμα, με τους Ρέι και Πωλ να παρακολουθούν στενά.
7Ο Ρέι, η Άνι κι ο Πωλ λαμβάνουν προληπτικά μέτρα για να μην εντοπιστούν και λύνουν ένα σκοτεινό μυστήριο. Ο Φρανκ αντιμετωπίζει τις συνέπειες της προδοσίας του.
8Τέλος 2ης Σαιζόν. Ο Φρανκ, ο Ρέι κι η Άνι ζυγίζουν τις επιλογές τους καθώς αποκαλύπτεται ο δολοφόνος του Κασπίρ και το μέγεθος της διαφθοράς.
