Black Maps and Motel Rooms

Ο Ρέι, η Άνι κι ο Πωλ λαμβάνουν προληπτικά μέτρα για να μην εντοπιστούν και λύνουν ένα σκοτεινό μυστήριο. Ο Φρανκ αντιμετωπίζει τις συνέπειες της προδοσίας του.