5ος κύκλος

Κατά τη μεταφορά κατασχεθέντων ναρκωτικών, τρεις αστυνομικοί δολοφονούνται εν ψυχρώ. Στο στόχαστρο της Μονάδας 12 βρίσκεται ένα αδίστακτο συνδικάτο του οργανωμένου εγκλήματος που έχει διασυνδέσεις με διεφθαρμένους αστυνομικούς.

Όσο η Κέιτ και ο Στιβ ακολουθούν ένα νέο στοιχείο, μια διαρροή της αστυνομίας οδηγεί σε άλλη μία παράτολμη επίθεση. Παράλληλα, οι προσπάθειες του Στιβ να συλλέξει πληροφορίες τον φέρνουν αντιμέτωπο με ακόμη περισσότερες δυσκολίες.

Ενώ η Μονάδα 12 φτάνει στα ίχνη του Χ, ο Κόρμπετ καταστρώνει ένα παράτολμο σχέδιο, σύμφωνα με το οποίο η ΜακΚουίν πρέπει να έρθει σε επαφή με τους διεφθαρμένους αστυνομικούς. Παράλληλα, η Μονάδα κάνει μια συγκλονιστική ανακάλυψη.

Μετά τα γεγονότα στο Ίστφιλντ, η ένταση στην εγκληματική συμμορία κορυφώνεται. Παράλληλα, με την ταυτότητα του αινιγματικού Χ να παραμένει μυστική, εγείρονται υποψίες για τη Μονάδα 12. Τι σχέση έχει ο Τεντ με τη Βόρεια Ιρλανδία;

Καθώς η έρευνα για τον αινιγματικό Χ εντείνεται, ο Στιβ Άρνοτ και η Κέιτ Φλέμινγκ αναρωτιούνται μήπως ο Χέιστινγκς κρύβει κάποιο σκοτεινό μυστικό. Την ίδια στιγμή, η ανάλυση του DNA φέρνει στην επιφάνεια νέες υποψίες.

Ενώ ο Χέιστινγκς υποβάλλεται σε ανελέητη ανάκριση, μια μυστική ηχογράφηση έρχεται στο φως και οι πληροφορίες που προσφέρει οδηγούν σε μια συγκλονιστική αποκάλυψη. Θα γίνει τελικά γνωστή η ταυτότητα του Χ;