S05E03
Επεισόδιο 3
Ενώ η Μονάδα 12 φτάνει στα ίχνη του Χ, ο Κόρμπετ καταστρώνει ένα παράτολμο σχέδιο, σύμφωνα με το οποίο η ΜακΚουίν πρέπει να έρθει σε επαφή με τους διεφθαρμένους αστυνομικούς. Παράλληλα, η Μονάδα κάνει μια συγκλονιστική ανακάλυψη.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Martin CompstonDS Steve Arnott
Vicky McClureDC Kate Fleming
Adrian DunbarSI Ted Hastings
Gregory PiperRyan Pilkington
Πόλι ΓουόκερGill Biggeloe
Στίβεν ΓκράχαμJohn Corbett
Rochenda SandallLisa McQueen
Andrea IrvineRoisin Hastings
Ace BhattiPCC Rohan Sindwhani
Tomi MayMiroslav Minkowicz
Tony PittsDCS Les Hargreaves
Aiysha HartDS Sam Railston
Taj AtwalPC Tatleen Sohota
Patrick FitzsymonsMark Moffatt