1ος κύκλος

Η Ντάνι ονειρεύεται έναν άντρα με πάθος για τα κινούμενα σχέδια. Ο Τζέιμς ακούει συμβουλές για σχέσεις από την οικογένεια. Η Άμπι βγαίνει με κάποιον στον ζωολογικό κήπο.

Η Κέιλιν δεν εντυπωσιάζεται από κάποιον στις εφαρμογές γνωριμιών, οπότε δοκιμάζει τα γρήγορα ραντεβού. Η Ντάνι θέλει να πάει πιο αργά με τον Σόλομον μετά το πρώτο φιλί.

Ο Στιβ αποκτά ένα διαδικτυακό προφίλ κι ο Σουμπόδ κάνει εξάσκηση ενόψει του πρώτου του κανονικού ραντεβού. Μετά από μια έξοδο με τον Σόλομον, η Ντάνι παίρνει μια απόφαση.

Η Άμπι κι ο Ντέιβιντ επισκέπτονται ένα καταφύγιο άγριων ζώων. Ο Στιβ δείχνει το χιούμορ του όταν βγαίνει για τσάι. Η Κέιλιν θυμάται μια άσχημη εμπειρία σ' ένα ραντεβού.

Η Κέιλιν ψάχνει για θέματα συζήτησης ενόψει του δεύτερου ραντεβού της με τον Πίτερ. Αλλού, ο Τζέιμς περνάει μια αξέχαστη μέρα σ' ένα μεσαιωνικό πανηγύρι με την Έμμα.

Ο Στιβ εντυπωσιάζει σ' ένα ραντεβού. Η Ντάνι βγαίνει με κάποιον που έχει πάθος για τα κινούμενα σχέδια, ενώ ο Σουμπόδ προετοιμάζεται για τη μεγάλη μέρα με τη Ρέιτσελ.