1Μαζεύοντας τα κομμάτια
Καθώς η οικογένεια προσπαθεί να αντιμετωπίσει τις πρόσφατες αλλαγές στο ράντσο, η Έιμι συνειδητοποιεί ότι πρέπει να επιστρέψει στην εργασία της με τα άλογα.

18 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Καθώς η οικογένεια προσπαθεί να αντιμετωπίσει τις πρόσφατες αλλαγές στο ράντσο, η Έιμι συνειδητοποιεί ότι πρέπει να επιστρέψει στην εργασία της με τα άλογα.
2Η Έιμι και ο Τάι βρίσκουν το ράντσο των ονείρων τους, ενώ ο Πίτερ προσπαθεί να μεσολαβήσει για να κατευνάσει τα πνεύματα ανάμεσα στην Τζόρτζι και την Ολίβια.
3Η Λου και ο Τιμ βρίσκονται αντιμέτωποι, όταν ο Τιμ προσπαθεί να μετατρέψει το εστιατόριο της Μάγκι σε μια άψυχη αλυσίδα φαστ φουντ
4Η ανακάλυψη της Μάλορι ότι ο Τζέικ σχεδιάζει να εγκαταλείψει το Χάντσον, την αναγκάζει να επανεξετάσει τις επιλογές της.
5Η Έιμι προσπαθεί να βοηθήσει έναν νεαρό αστυνομικό να ξεπεράσει τον εαυτό του και να εκπληρώσει το δικό του όνειρο, εμφανιζόμενος σε ένα διάσημο σόου με άλογα.
6Η Τζόρτζι ενθουσιάζεται όταν βλέπει τα κόλπα ενός πελάτη της Έιμι και αποφασίζει να κάνει κι εκείνη τα ίδια παρά τις επιφυλάξεις της Λου
7Όταν ένας παλιός φίλος στρέφεται για βοήθεια στον Τάι, εκείνος διχάζεται ανάμεσα στους δεσμούς του παρελθόντος και την αφοσίωση στη δική του οικογένεια στο Χάρτλαντ.
8Ο Τζακ και η Τζόρτζι πηγαίνουν επιτέλους για ψάρεμα, όπου και έρχονται αντιμέτωποι με μια αναπάντεχη κατάσταση
9Η επιτυχημένη συνεργασία της Έιμι με έναν κορυφαίο άλτη θέτει τελικά τη ζωή της σε κίνδυνο.
10Τα μέλη της οικογένειας διαφωνούν για τη θεραπεία της Έιμι, ενώ εκείνη δυσκολεύεται να αποδεχτεί τον τραυματισμό και το αβέβαιο μέλλον της.
11Ο Τάι αναγκάζει την Έιμι να αντιμετωπίσει το φόβο της και να εργαστεί με το άλογο που την τραυμάτισε, προκειμένου να του σώσει τη ζωή.
12Όταν ο Τάι φέρνει στο Χάρτλαντ για ανάρρωση ένα κακοποιημένο άλογο αγώνων, η Έιμι αναλαμβάνει ρόλο μυστικού πράκτορα προκειμένου να τιμωρήσει τους δράστες.
13Η Έιμι προσπαθεί να βοηθήσει ένα άλογο να ξεπεράσει το φόβο του για το νερό, αλλά ο Τζακ γίνεται έξαλλος, όταν μαθαίνει ότι το άλογο ανήκει σε μια παλιά αγάπη της Έιμι.
14Όταν ένα οδικό ταξίδι πάει στραβά, ο Τζακ και η Λίσα βρίσκονται χαμένοι στο δάσος. Ένα ταξίδι αναμνήσεων μπορεί να τους βοηθήσει να ξαναβρούν το δρόμο μαζί.
15Ο Τιμ, σε μια κρίση μέσης ηλικίας, αγοράζει ένα πολύ γρήγορο άλογο. Η Έιμι αναγκάζεται να πει την αλήθεια στον πατέρα της ώστε να τον βοηθήσει να έρθει στα συγκαλά του.
16Μετά το ατύχημα, το πελατολόγιο της Έιμι έχει μειωθεί δραματικά. Η Λου την πείθει να ανοίξει μια κλινική για να δώσει νέα πνοή στην καριέρα της.
17Η Έιμι κι ο Τάι διαφωνούν για μια ριψοκίνδυνη επένδυση σε ένα άλογο αγώνων. Η κατάσταση χειροτερεύει, καθώς η Έιμι εργάζεται όλο και πιο πολύ με τον Πρίγκιπα Αχμέντ.
18Η συνεργασία της Έιμι με τον Τάι και το άλογο του Κέιλεμπ έχει σαν αποτέλεσμα να είναι εκείνη αυτή που θα ιππεύσει το άλογο σε έναν πολύ κρίσιμο αγώνα.