10ος κύκλος

Η Έιμι και ο Τάι προσπαθούν να αποφύγουν μια επικίνδυνη επιπλοκή για τη ζωή μιας φοράδας. Η Λου βρίσκεται μπροστά από μια ενδιαφέρουσα νέα επιχειρηματική ευκαιρία.

Οι επιλόχειες επιπλοκές στην υγεία μιας φοράδας στοιχειώνουν την εγκυμονούσα Έιμι. Η Λου συλλογίζεται το νέο της επαγγελματικό εγχείρημα και ένα συναισθηματικό ζήτημα.

Ο Τάι έχει μια ευκαιρία που μπορεί να επηρεάσει το γάμο του με την Έιμι. Η Έιμι αγνοεί τον Τάι που ανησυχεί ότι το ατίθασο άλογο θα βλάψει την υγεία της.

Η Έιμι μαθαίνει για την ευκαιρία του Τάι και προσπαθεί να συζητήσει μαζί του, ελπίζοντας ότι θα πάρουν μια απόφαση που θα ικανοποιεί και τους δύο.

Η "καβαλημένη" θεία της Λίσα καταφτάνει και προκαλεί μεγάλες αναταραχές. Η Έιμι και η Κας διαφωνούν για τη συνεργασία του Τάι στην κτηνιατρική κλινική.

Η Έιμι κλονίζεται όταν μια πελάτισσα αποφασίζει να μη χρησιμοποιήσει τις υπηρεσίες της λόγω της εγκυμοσύνης. Η Τζόρτζι αρχίζει να νιώθει ότι ο Άνταμ την πιέζει.

Η Τζόρτζι μετανιώνει που ζήτησε από τον Άνταμ να πάρει απόσταση. Η Λου ξαφνιάζεται που ο Μιτς αγοράζει το άλογό της και προσπαθεί να ερμηνεύσει την κίνησή του.

Η Τζόρτζι είναι ενθουσιασμένη που επιλέχτηκε ως πρωταγωνίστρια της Εξτρίμ Τιμ. Η Έιμι, όμως, νιώθει ότι η Τζόρτζι δεν είναι έτοιμη για κάποιες ακροβατικές φιγούρες.

Ένα μάθημα στην ύπαιθρο παίρνει επικίνδυνη τροπή για την Έιμι, τον Τιμ και την Τζόρτζι. Ο Τάι και ο Μπομπ προσπαθούν να σώσουν μια αρκούδα που χτυπήθηκε από κυνηγούς.

Η Τζόρτζι πηγαίνει να βρει τον Τιμ και αφήνει την Έιμι αντιμέτωπη με την ασταθή της υγεία και ένα πανικοβλημένο άλογο, εγκλωβισμένο σε ένα τρέιλερ.

Ο Τιμ οργανώνει με την Κέισι μαθήματα ροντέο με βαρέλια και προσφέρεται να συνοδεύσει την Έιμι στο προγεννητικό μάθημα. Η Κας βλέπει το φίλο της με άλλη γυναίκα.

Μια πυρκαγιά σε στάβλο επηρεάζει τον Τιμ και την Κέισι. Για να ανεβάσει το ηθικό, ο Τιμ επιμένει να προχωρήσει με τα σχέδια της διεξαγωγής του ροντέο.

Μια παλιά φίλη έρχεται αναπάντεχα από το Λονδίνο, χωρίς να αποκαλύπτει τον πραγματικό λόγο της επίσκεψής της. Ο Άνταμ ζηλεύει που βλέπει την Τζόρτζι να μιλά με τον Κλέι.

Η Μάλορι αποκαλύπτει στη Λου και τον Τζακ τον πραγματικό λόγο της επίσκεψής της. Η Τζόρτζι προσπαθεί να ξεπεράσει το χωρισμό της με τον Άνταμ.

Η Έιμι αρχίζει να βλέπει εφιάλτες με τον Τάι και νιώθει ότι κάτι δεν πάει καλά. Η Τζόρτζι βγαίνει ραντεβού με τον ξάδερφο του Κλέι.

Ενώ ετοιμάζεται να επιστρέψει στο σπίτι, ο Τάι αισθάνεται ζαλάδα και λιποθυμάει. Μια μυστηριώδης γυναίκα συναντιέται με τον Τζακ.

Η οικογένεια συσπειρώνεται για να στηρίξει τον Τάι που μπαίνει για νοσηλεία αμέσως μετά την επιστροφή του. Η Τζόρτζι έχει την ευκαιρία να θεραπεύσει ένα άλογο.

Η Έιμι και ο Τάι ετοιμάζονται να φέρουν στον κόσμο μια νέα ζωή. Η Λου νιώθει άβολα με την ιδέα να συνεταιριστεί με τον πρώην άνδρα της.