3ος κύκλος

Σε μια εκδρομή στην παραλία, ο Τσάρλι θέλει διακαώς να πει στον Νικ πώς αισθάνεται, αλλά ο Νικ θέλει να συζητήσουν κάτι άλλο. Ο Τάο σχεδιάζει ένα ερωτικό καλοκαίρι.

Στις διακοπές του στη Μινόρκα, ο Νικ ανησυχεί για τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει ο Τσάρλι. Ο Άιζακ αρχίζει να αισθάνεται παράταιρος δίπλα στην Ελ και στον Τάο.

Ο Τάο έχει πεθυμήσει την Ελ, η οποία πλέον πηγαίνει σε άλλο σχολείο. Ο Τσάρλι σχεδιάζει μια έκπληξη για τα γενέθλια του Νικ, ο οποίος ακόμα ανησυχεί για τον φίλο του.

Ο Τσάρλι ξεκινά τη μακρά πορεία προς την ανάρρωση. Ο Νικ αρχίζει να κρατά ημερολόγιο και ο Τάο φτιάχνει ένα βίντεο για να στηρίξει τον απόντα φίλο του.

Τα Χριστούγεννα είναι δύσκολα για τον Τσάρλι και η οικογένειά του, με εξαίρεση την Τόρι, δεν τον βοηθά. Η Ελ κι ο Τάο μιλούν για το σεξ πριν από το πρωτοχρονιάτικο πάρτι.

Τα έργα της Ελ γίνονται viral εξασφαλίζοντάς της μια συνέντευξη. Ο Τσάρλι λέει στον Νικ ότι είναι έτοιμος να περάσουν στο επόμενο στάδιο. Η Τάρα παθαίνει κρίση πανικού.

Καθώς η σχολική χρονιά φτάνει στο τέλος της και οι μαθητές αρχίζουν να σκέφτονται το μέλλον τους, ο Τσάρλι και ο Νικ πασχίζουν να βρουν μια στιγμή μόνοι τους.

Ο Νικ και τα κορίτσια επισκέπτονται διάφορα πανεπιστήμια, ενώ ο Νικ προσπαθεί να αποφασίσει αν θα μείνει κοντά στον Τσάρλι. Η μπάντα της Σαχάρ παίζει σε μια γιορτή.