3ος κύκλος

Ο Μαρτέν βοηθά μια οικογένεια να μετακομίσει από το Χονγκ Κονγκ στο πιο περιζήτητο διαμέρισμα στο Παρίσι κι ο Βαλεντάν βρίσκει ένα σπίτι... υψηλού επιπέδου στη Μασσαλία.

Ο Βαλεντάν κι ο Λουί πάνε στο Λονδίνο για να βοηθήσουν τον ποδοσφαιριστή Αλφόνς Αρεολά να βρει το σπίτι των ονείρων του. Η Μαζό λέει στον Μαρτέν ότι νιώθει παραμελημένη.

Ο Μαρτέν κι ο Ολιβιέ συναντούν τον ηθοποιό Φρανσουά Μπερλεάν, το σπίτι του οποίου έχει κατασκευαστικές δυσκολίες. Ο Βαλεντάν αναλαμβάνει τον πρώτο του πελάτη με crypto.

Ύστερα από δύο αποτυχημένες πωλήσεις, ο Ολιβιέ προχωράει σε ανασυγκρότηση. Αργότερα, η ομάδα δείχνει διαδικτυακά ένα εντυπωσιακό διαμέρισμα με θέα στον Πύργο του Άιφελ.

Η πολυτέλεια αφθονεί όταν ο Μαρτέν κι η Μαζό πάνε στην Κορσική κι ο Βαλεντάν κυνηγάει ένα πολυτελές ενοικιαζόμενο στο Σεν Τροπέ. Ο Ολιβιέ βρίσκει το σπίτι της ζωής του.

Ο Ολιβιέ κι ο Μαρτέν ανακοινώνουν κακά νέα στον Φρανσουά Μπερλεάν κι η Σαντρίν ζητά βοήθεια από τον Ραφαέλ για μια Βελγίδα κόμισσα. Ο Λουί παίρνει μια μεγάλη απόφαση.

Στις Κάννες, ο Βαλεντάν προσπαθεί να βρει ένα παραθαλάσσιο ηλιόλουστο σπίτι για μια οικογένεια. Πριν από τη Βραζιλία, η Σαντρίν μιλά στη Μαζό για το μέλλον του γραφείου.

Ο Μαρτέν δείχνει σ' ένα ζευγάρι από τη Λιόν ένα αρχιτεκτονικό διαμάντι στη Νησίδα Σεν Λουί. Στο μεταξύ, ο Ολιβιέ κι η Σαντρίν ξεκινούν μια νέα περιπέτεια στη Βραζιλία...