Επεισόδιο 2

Ο Βαλεντάν κι ο Λουί πάνε στο Λονδίνο για να βοηθήσουν τον ποδοσφαιριστή Αλφόνς Αρεολά να βρει το σπίτι των ονείρων του. Η Μαζό λέει στον Μαρτέν ότι νιώθει παραμελημένη.