2ος κύκλος

Η ερωτευμένη Σάμερ είναι έτοιμη να γιορτάσει το τέλος της σχολικής χρονιάς με την παρέα της, όταν ένα γνώριμο πρόσωπο φέρνει εντάσεις στην επιφάνεια.

Η Σοφία αισθάνεται άβολα να ταξιδέψει με την πρώην της Ιρένε. Η Σάμερ ταράζεται όταν ο Άλε τη ρωτά αν μπορούν να μείνουν φίλοι. Η Μπλου γνωρίζει έναν ενδιαφέροντα άνδρα.

Η φιλία του Άλε και της Σάμερ παίρνει νέα τροπή. Ο Ντάριο συναντά το νέο του φλερτ. Ο Τζόνας διοργανώνει πάρτι και γνωρίζει στη Σοφία τον κόσμο της φωτογραφίας.

Καθώς η μέρα του γάμου του πατέρα του Έντο πλησιάζει, η Σάμερ, κυριευμένη από τύψεις, παίρνει μια απόφαση που θα έχει σοβαρές συνέπειες. Η Ίζα συνειδητοποιεί κάτι.

Ο Έντο και η Σάμερ μαθαίνουν νέα από το πανεπιστήμιο στο Παρίσι, όπου είχαν κάνει μαζί αίτηση. Μετά από έναν σημαντικό αγώνα με τη Λόλα, ο Άλε αισθάνεται μπερδεμένος.

Η Σοφία νιώθει αποκομμένη από τη Σάμερ όταν η φίλη της τα ξαναβρίσκει με τον πρώην της. Ο Ντάριο περνά χρόνο με τον γιο της Ρίτα. Η Ίζα και ο Άντονι μαλώνουν.

Η Λόλα κάνει μια σοβαρή έκκληση. Η Σάμερ αποφασίζει υπό πίεση αν θα μετακομίσει στη Βαρκελώνη με τον Άλε. Η Βάντα προτείνει στον Έντο να προσεγγίσει την Τζούλια.

Ο Άλε και η Λόλα παίρνουν μέρος σε ένα σημαντικό πρωτάθλημα. Η Σοφία και η Σάμερ μιλάνε ανοιχτά για τη φιλία τους. Ο Ντάριο έρχεται κοντά με κάποιον.