4ος κύκλος

Οκτώ χρόνια μετά, ξεκινά μια νέα αποστολή, το πιάσιμο ενός αστεροειδούς. Η Αλέιντα κι η Ντανιέλ στοιχειώνονται από το παρελθόν.

Νέοι υπάλληλοι της Ήλιος φτάνουν στον Άρη. Η NASA υφίσταται σημαντικές αλλαγές.

Ο Μάιλς προσπαθεί να βγάλει χρήματα. Η Μάργκο εμπλέκεται σε μια επικίνδυνη κατάσταση.

Ένα ατύχημα στον Άρη δοκιμάζει τις σχέσεις. Ο Μάιλς ξεκινά ένα ριψοκίνδυνο εγχείρημα.

Μια ανακάλυψη αναγκάζει ομάδες σε Γη κι Άρη να σπεύσουν για απαντήσεις.

Απροσδόκητες συνεργασίες δημιουργούνται σε ένα διεθνές συνέδριο όπου διακυβεύονται πολλά.

Μια ομάδα στον Άρη παίρνει δραστικά μέτρα. Η Μάργκο δυσκολεύεται με μια νέα αποστολή.

Σχέδια καταστρώνονται με διαπλανητικές συνέπειες. Ο Εντ δουλεύει με έναν απροσδόκητο συνεργάτη.

Μια σημαντική αποστολή παίρνει άσχημη τροπή φτάνοντας σε ένα κρίσιμο σημείο.

Οι εντάσεις σε Γη και Άρη κορυφώνονται.