1ος κύκλος

Όταν ένα δημόσιο λύκειο καταρρέει, ο εργολάβος προσπαθεί να επανορθώσει πληρώνοντας σε τρεις από τους πληγέντες μαθητές τα δίδακτρα για το καλύτερο ιδιωτικό σχολείο.

Μια σχολική εργασία φέρνει τη Μαρίνα και τον Σαμουέλ πιο κοντά και εμπνέει τον Γκουθμάν να προσπαθήσει να κερδίσει τη Νάντια. Ο Κριστιάν ταράζεται από μια αποκάλυψη.

Στο πάρτι του Σαμουέλ, ο Νάνο φλερτάρει τη Μαρίνα και το παντς με χάπια επιδρά σε αρκετά άτομα. Η Νάντια πληγώνεται απ' όσα μαθαίνει για τον Γκουθμάν.

Ο Γκουθμάν παλεύει να τον συγχωρέσει η Νάντια. Ο Πόλο κι ο Κριστιάν έρχονται κοντά σε μια εκδήλωση. Η Λου δωροδοκεί τον καθηγητή της. Ο Νάνο αναλαμβάνει μια βρωμοδουλειά.

Η Μαρίνα προτείνει στον Νάνο έναν τρόπο για να ξεχρεώσει. Η Λου λέει ένα μυστικό μπροστά στη Νάντια. Ο Όμαρ μαθαίνει ότι ο Άντερ είπε στους φίλους του για τους δυο τους.

Ο Νάνο μαθαίνει ότι ένα ρολόι κρύβει μυστικά. Το χόρτο της Μαρίνα ανακαλύπτεται. Νέα για μια εγκυμοσύνη γεννούν υποψίες. Ο Κριστιάν θα γίνει διάσημος αν κάνει μια χάρη.

Η Κάρλα υποψιάζεται ότι η Μαρίνα είναι μπλεγμένη στη ληστεία. Ο πατέρας του Όμαρ κάνει σχέδια για τον γιο του. O Γκουθμάν μαθαίνει για την αδερφή του και θέλει εκδίκηση.

Οι τελευταίες στιγμές πριν τον φόνο ξεδιπλώνονται. Ο Κριστιάν παίρνει μια δύσκολη απόφαση. Η αστυνομία συλλαμβάνει έναν ύποπτο. Η θλίψη του Γκουθμάν τον κάνει επικίνδυνο.