Επεισόδιο 5

Μετά την εκδρομή στην ύπαιθρο, η Κέιτ και ο Μάικλ προσπαθούν να επιστρέψουν στους κανονικούς τους ρυθμούς. Αργότερα, η Κέιτ δέχεται μια αναπάντεχη επίσκεψη, ενώ ο Μάικλ και ο Ράιαν ζητούν βοήθεια από έναν σύμβουλο γάμου.