Επεισόδιο 6

Ο Μάικλ οργανώνει ένα πρόγευμα για να ζητήσει συγγνώμη στον Ράιαν κι ενώ η Κέιτ δεν θέλει να έχει καμία συμμετοχή, μια ανακάλυψη την αναγκάζει να αλλάξει γνώμη. Σύντομα, τα πνεύματα θα οξυνθούν και οι συνέπειες θα είναι τραγικές.