1Επεισόδιο 1
Όταν ο Τζακ Γκρίφιν χάνει τη δουλειά των ονείρων του και γίνεται καθηγητής βιολογίας, "πετάει" το πρόγραμμα σπουδών και χρησιμοποιεί τους χαρισματικούς μαθητές του για να εκδικηθεί τον άντρα που του "έκλεψε" τη σταδιοδρομία.

13 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Όταν ο Τζακ Γκρίφιν χάνει τη δουλειά των ονείρων του και γίνεται καθηγητής βιολογίας, "πετάει" το πρόγραμμα σπουδών και χρησιμοποιεί τους χαρισματικούς μαθητές του για να εκδικηθεί τον άντρα που του "έκλεψε" τη σταδιοδρομία.
2Όταν αφήνει την τάξη του χωρίς επιτήρηση και ένας από τους μαθητές του τραυματίζεται, ο Τζακ καλείται να υποστεί τις κυρώσεις. Όμως, η επίσημη έρευνα για τη διερεύνηση των αιτιών του ατυχήματος παίρνει ξαφνικά απροσδόκητη τροπή.
3Όταν το βιβλιοπωλείο επιλέγει να προωθήσει το νέο βιβλίο του Μάιλς, ο Τζακ προτρέπει τους μαθητές του να πιάσουν δουλειά στο μαγαζί ώστε να σαμποτάρουν την απόφαση. Στο μεταξύ, ο διευθυντής Ντάρμπιν καλείται να κάνει περικοπές.
4Όταν τα αγαπημένα του πατατάκια αφαιρούνται από το μηχάνημα αυτόματης πώλησης, ο Τζακ έρχεται σε σύγκρουση με τον Μάρκους, τον Πρόεδρο του Μαθητικού Συμβουλίου. Ο Μάρκους, όμως, αρνείται να υποχωρήσει και η κατάσταση κλιμακώνεται.
5Ο Τζακ προσπαθεί να γνωρίσει γυναίκες με τη βοήθεια της Στεφ, της Μέρι και της Μισέλ, αλλά το κόμπλεξ ανωτερότητας του καθηγητή στέκεται εμπόδιο. Στο μεταξύ, ο διευθυντής Ντάρμπιν νιώθει ότι απειλείται από τη βοηθό του Έλεν.
6Σε ένα συμβούλιο κηδεμόνων-καθηγητών, ο Τζακ γοητεύεται από τη μητέρα ενός μαθητή κι έτσι προσποιείται ότι ενδιαφέρεται για τον γιο της. Στο μεταξύ, ο Ντάρμπιν δέχεται παράπονα από τους γονείς για ένα αμφιλεγόμενο έργο τέχνης.
7Η συγγραφή ενός βιβλίου φιλοσοφίας μπορεί να είναι η μόνη ευκαιρία του Τζακ να φύγει επιτέλους από τη γενέτειρά του. Στο μεταξύ, ο διευθυντής Ντάρμπιν προκαλεί κατά λάθος αναστάτωση στις σχέσεις της Στεφ, της Μέρι και της Μισέλ.
8Όταν ο Τζακ μαθαίνει ότι η πρώην σύντροφός του αναζητά χώρο για φιλανθρωπική εκδήλωση, βρίσκει το τέλειο μέρος... το σπίτι του μαθητή του Βίκτορ. Στο μεταξύ, ο Βίκτορ και τα άλλα παιδιά ανυπομονούν να το ρίξουν έξω για πρώτη φορά.
9Όταν ο Τζακ μαθαίνει ότι η εκλιπούσα μητέρα του είχε εραστή, εξοργίζεται και αποφασίζει να "καταστρέψει" τον ηλικιωμένο άντρα. Στο μεταξύ, η ευγένεια και η καλοσύνη της Στεφ προς τον Ντέιλ, τον επιστάτη, καταλήγει παρεξηγήσιμη.
10Οι συμβουλές γάμου του Τζακ προς τον Ντάρμπιν φέρνουν αντίθετα αποτελέσματα. Έτσι, όταν ο Διευθυντής διώχνεται από το σπίτι του ο Τζακ αναγκάζεται να τον φιλοξενήσει. Στο μεταξύ, οι μαθητές σκέφτονται το απόλυτο σχέδιο εκδίκησης.
11Όταν ένας μαθητής του τον καταγγέλλει ανώνυμα για την ακύρωση της ανατομίας χοιρινού εμβρύου, ο Τζακ προσπαθεί να ανακαλύψει το "καρφί". Στο μεταξύ, οι πιθανότητες του Ντάρμπιν να διακριθεί ως Διευθυντής της Χρονιάς λιγοστεύουν.
12Ο Τζακ Γκρίφιν καταφέρνει να πείσει τον Μάιλς ότι ο Ντέβιν είναι νόθος γιος του. Την ίδια στιγμή, ο διευθυντής Ντάρμπιν, η Μέρι, η Στεφ και η Μισέλ δεν συμφωνούν στην επιλογή του θέματος για τον Χορό Σάντι Χόκινς.
13Ο Τζακ αποφασίζει να συμμετάσχει σε μια αποστολή εκδίκησης, προκειμένου να βοηθήσει τους μαθητές του. Στο μεταξύ, η Μέρι, η Στεφ και η Μισέλ θεωρούν ότι έχουν ανακαλύψει μια απόκοσμη παρουσία στο Γουίτλοκ.