1Η γιαγιά ανακαλύπτει ότι η ασφάλεια δεν καλύπτει το γκρεμισμένο σπίτι της. Ο Σέλντον αρνείται να φύγει από τη Γερμανία, οπότε η Μίσι αναλαμβάνει ξανά το νοικοκυριό.

Οι σπουδές του Σέλντον στη Γερμανία τού προσφέρουν ευκαιρίες μακριά από το Τέξας, ενώ η οικογένεια Κούπερ έρχεται πιο κοντά μπροστά σε μια απροσδόκητη τραγωδία.
← Πίσω στη σειρά14 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Η γιαγιά ανακαλύπτει ότι η ασφάλεια δεν καλύπτει το γκρεμισμένο σπίτι της. Ο Σέλντον αρνείται να φύγει από τη Γερμανία, οπότε η Μίσι αναλαμβάνει ξανά το νοικοκυριό.
2Ο Σέλντον απογοητεύεται καθώς ανακαλύπτει ότι δεν τα ξέρει όλα. Η γιαγιά πείθει τον Τζόρτζι να επεκτείνει τις προσφορές της παράνομης λέσχης τυχερών παιχνιδιών.
3Ο Σέλντον λέει ψέματα στη μαμά του και ξεκινάει μια περιπέτεια που πάει στραβά. Ο Τζορτζ και η Μαίρη επικοινωνούν με γράμματα για να κάνουν οικονομία στο τηλέφωνο.
4Μετά την επιστροφή τους από τη Γερμανία, τόσο ο Σέλντον όσο και η Μαίρη δυσκολεύονται να προσαρμοστούν στην κανονική τους ζωή. Η Μίσι προσπαθεί να ξεπεράσει έναν χωρισμό.
5Η Μαίρη αντιστέκεται στο να ξαναμπεί στο ποίμνιο του πάστορα Τζεφ, αλλά σύντομα θα αλλάξει γνώμη. Ο Σέλντον και οι φίλοι του δημιουργούν ένα πρόγραμμα επιλογής μετοχών.
6Καθώς ο Τζόρτζι και η Μάντι σκέφτονται τον γάμο, οι μαμάδες τους σχεδιάζουν ξεχωριστά τη βάφτιση της Σίσι. Ο Σέλντον εκνευρίζεται από μια αναβάθμιση του υπολογιστή.
7Όσο ο Τζόρτζι και η Μαίρη είναι στον μήνα του μέλιτος, η γιαγιά προσέχει τη Σίσι – μέχρι που μπλέκει με τις αρχές, μετά την ανακάλυψη της παράνομης λέσχης.
8Ο Σέλντον προσπαθεί να βοηθήσει τη γιαγιά να βγει από τη δύσκολη θέση της, μελετώντας νομικά. Ένα υδραυλικό φιάσκο οδηγεί την πεθερά του Τζόρτζι να τον δει με άλλο μάτι.
9Μετά τη δημοσίευση μιας εργασίας που έγραψε ο Σέλντον στη Γερμανία, οι σχολές προσπαθούν να τον αποκτήσουν, προσφέροντας ακόμη και υποτροφίες στην οικογένειά του.
10Ο Τζόρτζι δέχεται κακές συζυγικές συμβουλές από τον πεθερό του. Η γιαγιά προσπαθεί έξυπνα να αποφύγει την κοινωνική εργασία, αλλά η επιτηρήτριά της την έχει καταλάβει.
11Πριν φύγει για την Καλιφόρνια, ο Σέλντον βοηθά τους πρώην μέντορές του να μάθουν γερμανικές μεθόδους διδασκαλίας. Η ιδέα ενός ακόμη μωρού τρομοκρατεί τον Τζόρτζι.
12Ο Σέλντον βλέπει αγαπημένα μέρη και ανθρώπους πριν φύγει. Το όνειρο του Τζορτζ γίνεται πραγματικότητα όταν ένα πανεπιστήμιο του προσφέρει μια θέση προπονητή.
13Καθώς η συντετριμμένη οικογένεια Κούπερ ετοιμάζει επικήδειους λόγους για μια απροσδόκητη κηδεία, ο Σέλντον φαντάζεται εναλλασσόμενα, λιγότερο οδυνηρά σενάρια.
14Η συντετριμμένη Μαίρη θέλει οπωσδήποτε να βαπτιστούν τα ενήλικα παιδιά της. Ο Σέλντον, που έχει παντρευτεί κι έχει πλέον παιδιά, θυμάται όταν έφυγε από το πατρικό του.