Ίντι: Μέρος 2

Ο Τζέισον Μπράουν αντιμετωπίζει το σταριλίκι. Ο Μπόμπι Μπρους προσπαθεί να συμφιλιωθεί με τις λάθος αποφάσεις. Ο Μπράουν σκέφτεται να επαναφέρει έναν ακραίο αθλητή.

Ο Μπόμπι προσεγγίζει τον Κέιλον που θέλει να τον κρατήσει στον σωστό δρόμο. Ο βοηθός κόουτς Τζέισον Μάρτιν μιλά για το πώς νιώθει που έβαλε την οικογένειά του σε κοιτώνα.

Το Ιντιπέντενς προετοιμάζεται για τον πολυαναμενόμενο εναρκτήριο αγώνα. Οι συγγενείς του Τσανς και του Κέιλον επισκέπτονται και μιλάνε για την ανατροφή των παιδιών τους.

Η περυσινή κακία έρχεται στην επιφάνεια στον αγώνα μεταξύ του ICC και του Γκάρντεν Σίτι, καθώς οι προπονητές Τζέισον Μπράουν και Τζεφ Σιμς συγκρούονται ξανά.

Ο Τζέι απογοητεύεται με τους τραυματισμούς του. Ο Μαλίκ προσπαθεί να αξιοποιήσει τις ευκαιρίες που του δίνονται. Τα αίματα ανάβουν μετά από ένα παιχνίδι με το Φορτ Σκοτ.

Οι παίκτες και οι κόουτς σκέφτονται τον εαυτό τους και όχι την ομάδα. Παράλληλα, ο Μπράουν θέλει να ξαναπάρει τον έλεγχο, αλλά το ξέσπασμα ενός αναπληρωματικού κοστίζει.

Οι ντόπιοι αγωνιούν για την απόδοση της ομάδας εν μέσω περικοπών στο ICC. Ένα παιχνίδι εντός έδρας κατά τη διάρκεια του Νιουόλαχ μπορεί να ενώσει την πόλη.

Στο τελευταίο επεισόδιο, ίσως η σεζόν να έχει καλή έκβαση. Ο Μαρκίς κάνει ένα μεγάλος λάθος και ο Μπράουν δέχεται κριτική για ένα μήνυμα που στέλνει.