2ος κύκλος

Η έρευνα του Μπομπ και του Τζον συνεχίζεται στην Ισπανία, το Μαρόκο και την Αργεντινή. Οι ομάδες μελετούν την πιθανή διαδρομή απόδρασης του Χίτλερ κι αποκαλύπτουν ένα σχέδιο για ένα Δ' Ράιχ των Ναζί.

Ο Μπομπ και ο Τζον στέλνουν την ομάδα σε ένα μέρος στη Γερμανία που φημολογείται ότι κάνει δοκιμές όπλων καθώς και σε ένα ερημωμένο νησί στην Αργεντινή που ίσως να φιλοξενούσε πυρηνικό εργοστάσιο με διασυνδέσεις με τους Ναζί.