Οι Ταχυδακτυλουργοί της Σαβάνας

Ο Τιμόν παρακολουθεί από τις φυλλωσιές έναν περιοδεύοντα ταχυδακτυλουργό και πείθεται αμέσως ότι ανακάλυψε το νέο του μεγάλο κάλεσμα: να γίνει ο μεγαλύτερος μάγος της Αφρικής. Μετονομάζει τον εαυτό του σε «Τιμοντίνι» και επιστρατεύει τον Πούμπα ως τον πιστό (και κάπως σκεπτικό) βοηθό του για μια μεγάλη παράσταση μπροστά στα ζώα της ζούγκλας. Τα πράγματα όμως πάνε τρομερά στραβά από το πρώτο κιόλας νούμερο. Το κόλπο με το «κουνέλι στο καπέλο» καταλήγει με ένα πολύ θυμωμένο κουνάβι να τους κυνηγάει, ενώ η προσπάθεια του Τιμόν να εξαφανίσει τον Πούμπα πετυχαίνει... υπερβολικά καλά, καθώς ο αγριόχοιρος πέφτει κατά λάθος σε μια αληθινή κρυφή καταπακτή και εξαφανίζεται στα βάθη μιας σπηλιάς με ύαινες! Ο «Τιμοντίνι» πρέπει τώρα να χρησιμοποιήσει την αληθινή μαγεία της αυτοσχεδίασης και του Χακούνα Ματάτα για να σώσει τον φίλο του, αποδεικνύοντας ότι τα καλύτερα κόλπα γίνονται πάντα κατά λάθος.