2ος κύκλος

Η Μπιργκίτε επισκέπτεται το Αφγανιστάν και καλείται να αποφασίσει εάν θα αποσύρει τα στρατεύματα από τη χώρα. Πίσω στο σπίτι, πασχίζει να οριστικοποιήσει το διαζύγιό της.

Ο διορισμός ενός νέου επιτρόπου από την Μπιργκίτε πυροδοτεί πολιτική αντιπαράθεση. Ο Κάσπερ αρχίζει να συζεί με τη νέα του φιλενάδα, όμως η πρώην του τον στοιχειώνει.

Μια ξαφνική απόφαση του αρχηγού των Εργατικών, Μπιορν Μαρότ, απειλεί την παρουσίαση των δραστικών μεταρρυθμίσεων της Μπιργκίτε. Ο Φίλιπ κάνει μια σοκαριστική ανακοίνωση.

Ο Μαρότ αποχωρεί. Ο Τρολς Χοξενχέιβεν αναλαμβάνει πρόεδρος και κλέβει την παράσταση από την Μπιργκίτε όταν ένα δανικό πλοίο πέφτει στα χέρια πειρατών στη Σομαλία.

Καθώς η κυβέρνηση διαπραγματεύεται την περιβαλλοντική μεταρρύθμιση, η Μπιργκίτε πρέπει να ασχοληθεί με την κόρη της. Η Κατρίνε λαμβάνει μια εκπληκτική προσφορά εργασίας.

Ο ηγέτης του Κόμματος Ελευθερίας προτείνει ένα αμφιλεγόμενο νομοσχέδιο. Η Μπιργκίτε και ο Φίλιπ τσακώνονται για το πλάνο ανάρρωσης της Λάουρα. Ο Κάσπερ μιλά στην Κατρίνε.

Η ρήξη στην κυβέρνηση της Μπιργκίτε μεγαλώνει. Ο Γιοακίμ Κρον καλεί την Μπιργκίτε να λειτουργήσει ως μεσολαβητής σε μια διαμάχη της αφρικανικής χώρας Καρούν.

Όλα τα βλέμματα είναι στραμμένα στην Κοπεγχάγη για τις συνομιλίες Βόρειου και Νότιου Καρούν, αλλά υπάρχουν διαφωνίες. Η κατάσταση της Λάουρα επιδεινώνεται.

Καθώς επιδεινώνεται η υγεία της Λάουρα, η Μπιργκίτε λαμβάνει μια αναπάντεχη απόφαση. Η μυστική σχέση του Κάσπερ και της Κατρίνε δημιουργεί προβλήματα στη δουλειά.

Ο Κάσπερ και η Κατρίνε μαλώνουν για το αν θα κάνουν παιδιά. Η Μπιργκίτε απαντά σε έναν κριτικό που λέει ότι οι γυναίκες δεν κάνουν για πρωθυπουργοί.