5ος κύκλος

Η επιτυχής αποστολή του Τομ και της Λέξι να πλήξουν το κέντρο ισχύος των Εσφένι στο φεγγάρι έχει άμεσες συνέπειες, καθώς το σκάφος του Τομ παρασύρεται στο διάστημα.

Μια επίθεση των Σκίτερ στέλνει το 2ο Τάγμα σε μια επικίνδυνη αποστολή αναπλήρωσης τροφίμων. Η ομάδα μαθαίνει ότι οι Εσφένι έχουν δημιουργήσει ένα υβριδικό ον.

Καθώς ο Τομ γίνεται αρχηγός και σε άλλες πολιτοφυλακές στον κόσμο, το 2ο Τάγμα αναζητά την πηγή των ατελείωτων εχθρικών δυνάμεων.

Ο Πόουπ ορκίζεται εκδίκηση για τη Σάρα και στοχοποιεί τον Τομ. Η Αν προτείνει μια λύση για να παρατείνει τη ζωή του Κοτσίς, ώστε εκείνος να παραμείνει στην ομάδα.

Το 2ο Τάγμα ξεκινά από την Τσαϊνατάουν για την τελική αναμέτρηση με τους Εσφένι, αλλά ένας παράφρων με όπλο αρπάζει τον Γουίβερ απαιτώντας όπλα ως λύτρα.

Ο τραυματισμένος Τομ βρίσκει καταφύγιο σε μια απομονωμένη οικογένεια, ο Χαλ και η Ισαμπέλα βρίσκουν μια τεράστια σφηκοφωλιά. Η ομάδα ανακαλύπτει μια συσκευή των Εσφένι.

Φτάνοντας σε ένα καταφύγιο που διαχειρίζεται μια παλιά συνεργάτιδα του Γουίβερ, το 2ο Τάγμα αρχίζει να σχεδιάζει πώς θα δώσει τη χαριστική βολή στους Εσφένι.

Ο Γουίβερ, σοκαρισμένος από την αλήθεια για έναν φίλο, αποφασίζει να προστατέψει το 2ο Τάγμα. Ο Τομ καθοδηγεί την ομάδα στην προσπάθειά της να διαφύγει.

Ένα νέο όπλο ίσως βοηθήσει στην εξουδετέρωση των Εσφένι. Ο Μπεν ρισκάρει για να πάρει τα σχέδια των εχθρών, ο Τομ δέχεται επίθεση και φτάνει ένας απρόσμενος επισκέπτης.

Το 2ο Τάγμα, οι Μέισον και οι νέοι τους σύμμαχοι βρίσκονται ξαφνικά στο κέντρο μιας εμβληματικής αμερικανικής περιοχής, καθώς ετοιμάζονται για την τελευταία τους μάχη.