1ος κύκλος

Στο κοντινό μέλλον, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν ό,τι έχει απομείνει για να επιβιώσουν. Ο Γκίαρ εργάζεται σε ένα παλιατζίδικο μαζί με ένα ρομπότ κι έναν τζογαδόρο.

Ο Γκίαρ, ο Λευκός Αρκούδος και το ρομπότ κλέβουν ένα πολύτιμο αντικείμενο και αναστατώνουν την πόλη. Επιστρέφοντας στο παλιατζίδικο, η αμοιβή τους έχει κάνει φτερά.

Ο Γκίαρ και η παρέα του προσπαθούν να ξεφύγουν από τους εκτελεστές. Δεν βρίσκουν τη Νόα και ο Μπούλετ κοντεύει να μείνει από βενζίνη. Κάπως πρέπει να ξεμπλέξουν.

Η παρέα βρίσκει τη Νόα και της παραδίδει το αντικείμενο που είχε ζητήσει, όμως η Νόα ψάχνει κάτι άλλο. Ο θησαυρός είναι ένα τελείως διαφορετικό αντικείμενο.

Μετά την απαγωγή της Νόα, ο Γκίαρ νιώθει αβοήθητος. Όταν βρίσκει ένα επεισόδιο του Γκότσα με θέμα τον διαβόητο κακοποιό Ροντ, ξαναβρίσκει την αποφασιστικότητά του.

Η αστυνομία συλλαμβάνει τον Γκίαρ, το ρομπότ και τη Νόα, και τους μεταφέρει κάτω από τη γη. Την τελευταία στιγμή, όμως, με μυστήριο τρόπο απελευθερώνονται.

Η αλήθεια συγκλονίζει τον Γκίαρ και τους συντρόφους του. Αποφασισμένοι να αποκαλύψουν το μυστικό της κυβέρνησης στον κόσμο, συνεργάζονται με την Αντίσταση.

Η συντροφιά, έχοντας κλέψει απόρρητα κυβερνητικά δεδομένα, τρέχει για να ξεφύγει. Ο Μπάρελ τους εμποδίζει, όμως ο Γκίαρ είναι αποφασισμένος να αλλάξει τον κόσμο.

Η Εθνική Υπηρεσία Ασφαλείας συλλαμβάνει τον Γκίαρ, τον Λευκό Αρκούδο και το ρομπότ. Στη φυλακή, οι τρεις σύντροφοι έρχονται αντιμέτωποι με τους δαίμονές τους.

Μετά την αποτυχημένη απόπειρα απόδρασής τους, οι τρεις σύντροφοι φυλακίζονται σε ένα απομονωμένο νησί. Εκεί έχουν μια απρόσμενη συνάντηση με τα αδέρφια Κουκ.

Η συντροφιά, μαζί με τους εκτελεστές και τα μέλη της Αντίστασης, κατευθύνεται ολοταχώς προς την πρωτεύουσα, μόνο που ο δρόμος δεν είναι στρωμένος με ροδοπέταλα.

Η ομάδα φτάνει επιτέλους στην καρδιά της πρωτεύουσας. Μέσα στο απόλυτο σκοτάδι του πυρήνα, ένας προβολέας ανάβει και μια μυστηριώδης φιγούρα αποκαλύπτεται.