2ος κύκλος

Ο μύλος του Χάνσεν κλείνει όταν ένας από τους μεγαλύτερους πελάτες του κηρύσσει πτώχευση κι ο Λαρς δεν μπορεί να πληρώσει στον Τσαρλς μισθούς δύο μηνών.

Η Μαίρη είναι ενθουσιασμένη με τα καινούρια της γυαλιά. Χάνει, όμως, το κέφι της όταν οι συμμαθητές της αρχίζουν να την πειράζουν και η δασκάλα της της δείχνει τα δικά της.

Η Λώρα ανακαλύπτει έκπληκτη ότι αυτός που τη συντροφεύει κάποιες φορές στο ψάρεμα είναι ο νέος τραπεζίτης, ο Εμπενίζερ Σπραγκ που την κατηγορεί ότι τον προσέγγισε για να εξασφαλίσει δάνειο για την οικογένειά της.

Ο μεγάλος αγώνας μπάσκετ πλησιάζει και, με την ήττα της προηγούμενης χρονιάς, όλοι γνωρίζουν ότι δεν μπορούν να στηρίξουν τις ελπίδες τους για νίκη στον Νελς Όλσον. Τότε εμφανίζεται ένας από μηχανής θεός.

Όλοι στο χωριό πιστεύουν ότι στο στοιχειωμένο σπίτι ζει ένας μανιακός δολοφόνος. Η Λόρα Ίγκλς καταφέρνει να προσεγγίσει τον μυστηριώδη ερημίτη και πολύ γρήγορα ανακαλύπτει την αλήθεια που κρύβεται πίσω από τις φήμες που κυκλοφορούν.

Η Κάρολαϊν προβληματίζεται όταν δεν καταφέρνει να κάνει τον Ησαΐα Έντουαρντς να ζηλέψει και τον κάνει να καλέσει στον ετήσιο ανοιξιάτικο χορό την Γκρέις Σνάιντερ, μέχρι τη στιγμή που εκείνος της θυμίζει τι συνέβη όταν εκείνη είχε χρησιμοποιήσει την ίδια τακτική πριν κάποια χρόνια.

Mια πολύ πιστή γυναίκα, η χήρα Τζούλια Σάντερσον, όταν ακούει τη διάγνωση του γιατρού ότι πάσχει από καρκίνο, ξέρει ότι πρέπει να βοηθήσει τα τρία παιδιά της να αντιμετωπίσουν την είδηση του επικείμενου θανάτου της και να εξασφαλίσει τη βοήθεια του γείτονά της Τσαρλς Ινγκαλς μαζί με την δέσμευσή του ότι θα κρατήσει και τα τρία παιδιά μαζί και θα φροντίσει να πάνε σε ένα καλό σπίτι όταν εκείνη θα έχει αποδημήσει.

Όταν όλα δείχνουν ότι δεν υπάρχει κάποια οικογένεια στο Γουολνατ Γκρόουβ που να μπορεί να υιοθετήσει και τα τρία παιδιά των Σάντερσον, ο Τσάρλυ ανησυχεί ότι θα αναγκαστεί να αθετήσει την υπόσχεση που έδωσε. Προσπαθεί πάση θυσία να βρει καλές οικογένειες για να μείνουν τα παιδιά, έστω κι αν αναγκαστούν να χωριστούν.

Παρά τις αρχικές αντιρρήσεις του Τσαρλς, η οικογένεια των Όλσον συνοδεύει την οικογένεια Ινγκαλς σε μια οικογενειακή εκδρομή και παραδόξως, οι δύο οικογένειες δείχνουν να περνούν καλά μαζί. Άραγε το καλό κλίμα μεταξύ τους θα καταφέρει να διατηρηθεί;

Καθώς ψαρεύουν στην ακροποταμιά η Λώρα κι ο φίλος της ο Τζόνα βρίσκουν πυρίτη και νομίζουν ότι είναι χρυσός. Η Λώρα κάνει όνειρα όπου πρωταγωνιστεί η «χρυσή σκόνη» και αρχίζει να φαντάζεται την οικογένειά της να κολυμπά στα πλούτη και τους Όλσον πάμφτωχους.

Tα γενέθλια του εφημέριου πλησιάζουν και τα παιδιά μαζεύουν χρήματα για το δώρο του. Ως ταμίας, η Μαίρη αναλαμβάνει να αγοράσει το δώρο. Τα χρήματα όμως, δεν είναι αρκετά και τότε η Λώρα της προτείνει κάτι παράτολμο προκειμένου να αυξήσουν το ποσό που διαθέτουν.

Στην προσπάθειά του να κινήσει το ενδιαφέρον του γιου που μόλις υιοθέτησε σε πιο «αντρικές» δραστηριότητες από το διάβασμα και την ποίηση, ο Ησαΐας Έντουαρντς αγοράζει στο γιο του ένα όπλο δώρο για τα γενέθλιά του και επιμένει μετ’ επιτάσεως να πάνε για κυνήγι παρόλο που ο νεαρός έχει δηλώσει ότι δεν θέλει. Όταν κατά τη διάρκεια του κυνηγιού, καλούνται να αντιμετωπίσουν μια εξαιρετικά δύσκολη κατάσταση και μετά την αποκάλυψη ενός μυστικού η ζωή και των δύο αλλάζει άρδην.

Μια καινούρια παράξενη μηχανή που έχει τη δυνατότητα να ηχογραφεί φωνές είναι ό,τι χρειάζεται η ύπουλη Νέλυ Όλσον για φέρει σε δύσκολη θέση την ανταγωνίστριά της Λώρα Ίνγκαλς, τη στιγμή που και οι δύο προσπαθούν να κεντρίσουν το ενδιαφέρον των ίδιων αγοριών.

Η Μαίρη συμμετέχει σε ένα διαγωνισμό μαθηματικών που διεξάγεται σε όλη τη χώρα, όμως ο Τσαρλς δεν μπορεί να πληρώσει τα έξοδα του ταξιδιού που απαιτούνται για να λάβει μέρος.

Η Καρολάιν κόβει άσχημα το πόδι της, η πληγή μολύνεται και εκείνη βρίσκεται μεταξύ ζωής και θανάτου και προσπαθεί να βγει νικήτρια.

Κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στο Σπρίνγκφιλντ, ο Καρλ Έντουαρντς λύνει κατά λάθος το φρένο ενός βαγονιού που εξερευνούν η Λώρα με τη Μαίρη. Τα τρία παιδιά τρομοκρατούνται καθώς βρίσκονται μέσα στο βαγόνι που τρέχει ανεξέλεγκτο και έρχεται αντιμέτωπο με το μεγάλο τρένο που πλησιάζει με ιλιγγιώδη ταχύτητα.

Η δασκάλα του σχολείου, η δεσποινίδα Ρίντλ δεν καταφέρνει να ελέγξει κάποια από τα αγόρια της τάξης της και η κυρία Όλεσον καταφέρνει να πείσει το σχολικό συμβούλιο να προχωρήσει στην αντικατάσταση της και να τοποθετήσει άντρα δάσκαλο. Ο νέος δάσκαλος ακολουθεί πρακτικές σχολικού εκφοβισμού για να τιθασεύσει τους μαθητές τους και κατηγορεί τη Λώρα, τη μόνη που δεν φταίει, ως ταραχοποιό.

Όταν τα κέρδη από τις σοδειές τους δεν είναι αρκετά για να περάσουν οι οικογένειές τους το χειμώνα, ο Τσάρλς κι ο Ισάια αναλαμβάνουν να μεταφέρουν ένα εξαιρετικά επικίνδυνο φορτίο στον κακοτράχαλο δρόμο προς το βουνό. Καθώς το ταξίδι τους βρίσκεται σε εξέλιξη, καλούνται να αντιμετωπίσουν καταστάσεις τόσο επικίνδυνες, όσο το φορτίο που μεταφέρουν.

Η Καρολάιν και τα κορίτσια σκέπτονται τα χειρότερα όταν ο Τσαρλς αρχίζει να φέρεται παράξενα και στη συνέχεια λέει ψέματα σχετικά με το χρόνο που περνάει κάνοντας μερεμέτια στο σπίτι της συμπαθέστατης, νεαρής χήρας γειτόνισσας.

Μια οικογένεια προσφύγων δίνει ένα μάθημα ευγνωμοσύνης και θυμίζει σε όλους ότι η ελευθερία έχει κόστος, όταν μετά την αύξηση των φόρων κανένας από τους κατοίκους του Γουόλνατ Γκρόουβ δεν έχει την παραμικρή διάθεση να γιορτάσει την επέτειο των 100 χρόνων από τη δημιουργία των Ηνωμένων Πολιτειών.

Επιστρέφοντας στο σπίτι του μετά από 12 χρόνια παραστάσεων με την ορχήστρα της Φιλαδέλφειας, ο γιός της κυρίας Γουίπλ ο Γκράνβιλ ελπίζει ότι η ηρεμία του Γουόλνατ Γκρόουβ θα τον βοηθήσει να απαλλαγεί από τους εφιάλτες που τον βασανίζουν αλλά και από τον εθισμό του στη μορφίνη, συνέπεια ενός περιστατικού κατά τη διάρκεια της συμμετοχής του στον Εμφύλιο Πόλεμο.

Όταν ο κυκλώνας καταστρέφει τα πάντα στο πέρασμά του, ο Τσάρλς αποκαρδιωμένος αποφασίζει να σταματήσει να προσπαθεί για μια καλύτερη ζωή για εκείνον και την οικογένειά του στην αφιλόξενη κοιλάδα. Βάζει αγγελία για να πουλήσει το σπίτι του και ετοιμάζεται να επιστρέψει πίσω στα μεγάλα δάση που γεννήθηκε.