1ος κύκλος

Καθώς περνάει άλλη μια χρονιά από την εξαφάνιση της αδερφής της, η Πουλένγκ κουβαλάει τη θλίψη των γονιών της και το σκάει για μια δόση διασκέδασης... με μια ανατροπή.

Η Πουλένγκ συνδυάζει μυστικότητα και στρατηγική καθώς συνεχίζει να ψάχνει απαντήσεις. Ένα πρότζεκτ τη φέρνει πιο κοντά με τη Φικς και τους συμμαθητές της.

Όταν κατεβαίνει για πρόεδρος, η Φικς δέχεται επίθεση. Η Πουλένγκ πρέπει να αποφασίσει αν θα εκμυστηρευτεί την αποστολή της στον Γουέιντ ή θα εγκαταλείψει την αναζήτηση.

Η Πουλένγκ βιώνει το πρώτο της σκάνδαλο στο σχολείο. Αργότερα, εκείνη κι ο Γουέιντ ερευνούν ένα νέο στοιχείο. Η Φικς περνάει δύσκολα με τις παγίδες που κρύβει μια σχέση.

Όταν η Γουέντι λέει την αλήθεια, η Πουλένγκ μετανιώνει κι έρχεται πιο κοντά με τον Κέι Μπι. Σε μια συγκέντρωση στην πισίνα, η Φικς αντιμετωπίζει ένα ισχυρό χτύπημα.

Η ένταση κορυφώνεται σ' ένα πάρτι με την οικογένεια και τους φίλους του Κέι Μπι. Η Πουλένγκ προετοιμάζεται για τη δίκη του πατέρα της, ενώ μαθαίνει αποκαλυπτικά νέα.