2ος κύκλος

Ο Τζον Μπι προσπαθεί να ξεφύγει καθώς πλησιάζει στον χρυσό, αλλά μια υπόσχεση στη Σάρα ίσως τον βγάλει εκτός πλάνου. Στην πατρίδα, οι φίλοι μαθαίνουν να ζουν χωρίς αυτόν.

Ο χρόνος τελειώνει κι ο Τζον Μπι με τη Σάρα κάνουν μια δύσκολη συμφωνία, ενώ η Κιάρα, ο Τζέι Τζέι και ο Πόουπ ψάχνουν στοιχεία κατά του Γουόρντ και του Ρέιφ.

Μια απεγνωσμένη κραυγή για βοήθεια οδηγεί τον Τζον Μπι και τη Σάρα σε αμφίβολα μονοπάτια. Ο Πόουπ δέχεται μια μυστηριώδη πρόσκληση για μια συνάντηση εκτός πόλης.

Χωρίς βενζίνη και λεφτά, ο Τζον Μπι και η Σάρα μπαίνουν σε μπελάδες. Το ραντεβού του Πόουπ στο Τσάρλεστον παίρνει σκοτεινή τροπή, όταν του κάνουν μια περίεργη πρόταση.

Ο Τζέι Τζέι κανονίζει κάτι ριψοκίνδυνο για να βοηθήσει τον Τζον Μπι. Ο Πόουπ ψάχνει πληροφορίες για το κλειδί. Η Κιάρα και η Σάρα αντιμετωπίζουν μια οικογενειακή κρίση.

Ο Τζον Μπι θυμώνει που η Σάρα επανασυνδέεται με έναν πρώην. Ο ιστός των ψεμάτων του Γουόρντ αρχίζει να ξετυλίγεται. Ο Πόουπ μαθαίνει ένα σοκαριστικό οικογενειακό μυστικό.

Η συμπεριφορά του Γουόρντ γεννά αμφιβολίες στη Σάρα για τον Τζον Μπι και τα Ψάρια. Στην ετήσια γιορτή με τη φωτιά, η ζήλια και ο εκνευρισμός πλημμυρίζουν τον αέρα.

Με νέα στοιχεία στα χέρια της, η παρέα κινείται θαρραλέα σε επικίνδυνα μονοπάτια και βάλτους, καθώς προσπαθεί να μην πέσει η κληρονομιά του Πόουπ σε λάθος χέρια.

Τα Ψάρια έχουν κάποιες ατυχίες (ένα πρόβλημα υγείας, έναν περίεργο γείτονα, τελεσίγραφα από γονείς), καθώς προσπαθούν να σώσουν την οικογενειακή κληρονομιά του Πόουπ.

Ο Τζον Μπι, ο Πόουπ, ο Τζέι Τζέι και η Κιάρα ετοιμάζονται για μια αναμέτρηση επάνω στο σκάφος, ενώ η Σάρα συνειδητοποιεί τη σκληρή αλήθεια για την οικογένειά της.