1ος κύκλος

Σε ένα τουρνουά για τους καλύτερους παίχτες της πόλης, ο Χάι Φάιβ γνωρίζει τη Μι-Κέι-Ο. Οι δύο αντίπαλοι ανακαλύπτουν ότι κάτι ύποπτο συμβαίνει.

Η εκπαίδευση στο Γκλιτς Τεκ είναι σκέτη βαρεμάρα. Όταν ο Χάι Φάιβ και η Μι-Κέι-Ο προσπαθούν να το διασκεδάσουν, οι συνέπειες είναι αηδιαστικές.

Η πρώτη επίσημη ημέρα δουλειάς έφτασε για τη Μι-Κέι-Ο και τον Χάι Φάιβ! Σύντομα, όμως, τα βρίσκουν σκούρα, όταν ένα παράξενο πουλί κλέβει τον εξοπλισμό της Μι-Κέι-Ο.

Όταν ένα πολύ σπάνιο και επικίνδυνο Γκλιτς μεταμορφώνει τον Καζίνο σε χαρακτήρα από το αγαπημένο του βιντεοπαιχνίδι, ο Χάι Φάιβ καλείται να τον σώσει.

Όταν η Μι-Κέι-Ο και ο Χάι Φάιβ φτάνουν σε ένα σπίτι όπου έχουν εξαφανιστεί άλλοι Γκλιτς Τεκς, μπαίνουν σε ένα γνώριμο παιχνίδι γεμάτο εκπλήξεις.

Πώς ορίζεται ο καλός αρχηγός; Ο Χάι Φάιβ το ανακαλύπτει με σκληρό τρόπο, όταν προσφέρεται να γίνει επικεφαλής μιας ομάδας εναντίον τεσσάρων Γκλιτς.

Ο Χάι Φάιβ και ο Μπέργκι περιφέρονται στην πόλη αναζητώντας Γκλιτς και Π.Ε. Στο μεταξύ, η Μι-Κέι-Ο δένεται με τη Νίκα.

Η Μι-Κέι-Ο μπαίνει σε μια προσομοίωση εκπαίδευσης για κατοικίδια, για να βρει λύση για την Άλι. Ο Χάι Φάιβ την ακολουθεί και αποκτά έναν απρόσμενο φίλο.

Αποφασισμένη να πάει τις δεξιότητές της σε άλλο επίπεδο ενόψει του τουρνουά καράτε, η Λέξι πείθει τη Μι-Κέι-Ο να βάλει έναν προσομοιωτή για να βελτιώσει τις κινήσεις της.