2ος κύκλος

Ενώ το Ναβάρο απολαμβάνει τα φώτα της δημοσιότητας, οι αντίπαλοί του στο Κοινοτικό Κολέγιο Τρίνιτι Βάλεϊ προπονούνται σκληρά για να πάρουν πίσω τον τίτλο στην Ντεϊτόνα.

Το Τρίνιτι Βάλεϊ προχωράει σε μια στρατηγική συνεργασία που θα μπορούσε να το οδηγήσει στην κορυφή. Οι εντάσεις δίνουν και παίρνουν στην αναμέτρησή του με το Ναβάρο.

Το όνειρο της πρωτάρας του Ναβάρο, Μάντι, ήταν να κάνει τσιρλίντινγκ για τη Μόνικα. Κι αν δεν τα καταφέρει; Στο Τρίνιτι Βάλεϊ, η Τζέιντα νικά τα μπλοκαρίσματα του μυαλού.

Καθώς οι αντίπαλες ομάδες τελειοποιούν τα νούμερά τους για το εθνικό πρωτάθλημα, ένα νέο πρόβλημα εμφανίζεται — κι η διαβολοβδομάδα 2020 χτυπάει πιο σκληρά από ποτέ.

Έξι μήνες μετά, το Ναβάρο προσαρμόζεται σε μια νέα κανονικότητα, ενώ η Μόνικα συμμετέχει στο "Dancing with the Stars". Σοκαριστικοί ισχυρισμοί όμως κλονίζουν την ομάδα.

Ο Λαντάριους στρέφεται κατά της Μόνικα και της ομάδας με δραματικό τρόπο. Στο Τρίνιτι Βάλεϊ, οι καινούργιοι τάμπλερ φέρνουν πολύ ταλέντο — και ισχυρές προσωπικότητες.

Λίγο πριν από την Ντεϊτόνα, το Ναβάρο φτιάχνει μια σκηνή προπόνησης. Οι Μάντι και Τζίλιαν μιλούν για τα δύσκολα παιδικά τους χρόνια. Η θέση του Ντι στο TVCC απειλείται.

Πρώτη μέρα των Εθνικών Αγώνων και οι ομάδες είναι έτοιμες για μάχη — αλλά πέρασαν δύο χρόνια από την τελευταία φορά που διαγωνίστηκε κάποιος. Και τα νεύρα στα κάγκελα.

Στην αρχή της δεύτερης μέρας, το Ναβάρο μοιάζει δυνατό. Όμως, ο προπονητής του TVCC Βόντε Τζόνσον είναι σίγουρος για τις τεχνικές ικανότητες της ομάδας του.