Επεισόδιο 2

Ο Μπιορν οδηγείται σε ένα πολυτελές διαμέρισμα, όπου συναντά την άγνωστη ως τώρα σύζυγο της κόρης του. Σύντομα, οι αποκαλύψεις για τη ζωή του παιδιού του αρχίζουν να φανερώνουν μια εικόνα πολύ διαφορετική από ό,τι φανταζόταν.