2ος κύκλος

Ενώ εξορμούν βαθιά μέσα στη ζούγκλα, ο Άλι κι η Μάργκο αποκαλύπτουν την αλήθεια για το πώς έγιναν φυγάδες από την αμερικανική κυβέρνηση.

Όταν μια καταιγίδα ανατρέπει τη βάρκα τους, οι Φοξ προσπαθούν να την επισκευάσουν για να μην παγιδευτούν σε μια αμείλικτη ζούγκλα.

Οι Φοξ καταφεύγουν σε ένα απομονωμένο καταφύγιο στη ζούγκλα, μα οι δυσκολίες ενσωμάτωσης στην κοινότητα διχάζουν την οικογένεια για το αν θα μείνει.

Η Μάργκο σχεδιάζει κάτι που απειλεί να διαλύσει την οικογένεια. Ο Τσάρλι έχει μια επικίνδυνη συνάντηση που βάζει σε κίνδυνο την ασφάλεια όλων.

Ο Άλι αναγκάζεται να εκτελέσει μια επικίνδυνη αποστολή για τον ιδιοκτήτη της Κάζα Ρόχα. Ένας απροσδόκητος επισκέπτης αναστατώνει τις ζωές της Μάργκο και των παιδιών.

Νέες αποκαλύψεις για την Κάζα Ρόχα κάνουν τον Άλι να συνεργαστεί με έναν ντόπιο βαρόνο ναρκωτικών, αναγκάζοντας τη Μάργκο να πάρει το μέλλον της οικογένειας στα χέρια της.

Ο Άλι ανακαλύπτει κάτι που ίσως αλλάξει την τύχη της οικογένειάς του για πάντα. Η Μάργκο προσεγγίζει τον Ρίτσαρντ ελπίζοντας να κερδίσει την εμπιστοσύνη του.

Ο Τσάρλι κι ο Άλι διασχίζουν τη ζούγκλα για να ανακαλύψουν το μυστικό του Γκιγέρμο. Η Μάργκο μαθαίνει τις αληθινές προθέσεις του Ρίτσαρντ στην Κάζα Ρόχα.

Ο Άλι κι η Μάργκο χαράζουν διαφορετικά μονοπάτια για να εξασφαλίσουν το μέλλον της οικογένειας. Η Ντίνα κρύβεται σε ένα πολυτελές θέρετρο και σχεδιάζει το δικό της μονοπάτι.

Οι Φοξ ξανασμίγουν για να καθορίσουν το μέλλον της οικογένειας, όταν μια απροσδόκητη κρίση απειλεί να τερματίσει το ταξίδι τους μια για πάντα.