1Με την έναρξη της περιόδου απονομών, ο Τζέισον ντύνει τις Ταράτζι Π. Χένσον, Γιάρα Σαχίντι και Ζάζι Μπιτζ για τα Emmy. Μια τουαλέτα όμως ίσως χαλάσει το γκλαμ σχέδιό του.

Ντύνουν και διακοσμούν πρωτοκλασάτα σελέμπριτι. Το ζεύγος Τζέισον Μπόλντεν και Αντέρ Κέρτις του JSN Studio κάνουν κομψές τις εμφανίσεις των πλούσιων πελατισσών τους.
← Πίσω στη σειρά8 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Με την έναρξη της περιόδου απονομών, ο Τζέισον ντύνει τις Ταράτζι Π. Χένσον, Γιάρα Σαχίντι και Ζάζι Μπιτζ για τα Emmy. Μια τουαλέτα όμως ίσως χαλάσει το γκλαμ σχέδιό του.
2Ο Τζέισον προσπαθεί να ετοιμάσει την Ταράτζι για το κόκκινο χαλί και ο Αντέρ προετοιμάζεται για μια μεγάλη ανακαίνιση για το νέο σπίτι των Ντουλέ Χιλ και Τζάζμιν Σάιμον.
Μια κρίση δημιουργεί εντάσεις. Ο Τζέισον φέρνει ένα αυστηρό κοστούμι στα μέτρα της Σαμπρίνα Κάρπεντερ. Ενοχλημένος, ο Αντέρ τελικά εκνευρίζεται.
Μετά από μια φωτογράφιση για το Out Magazine, ο Τζέισον φοράει στη Στορμ Ριντ μια σικ φόρμα κι ετοιμάζει τη Σερένα Γουίλιαμς για ένα εξώφυλλο. Ο Αντέρ μαλώνει την Κάφια.
Έξαλλος με την Κάφια, ο Αντέρ ετοιμάζει την ανακαίνιση της Σανά Λέιθαν. Ο Τζέισον ψωνίζει αξεσουάρ και βρίσκει μια σπάνια τουαλέτα Off-White ιδανική για την Τζάνετ Μοκ.
Η διαμάχη του Αντέρ και της Κάφια κορυφώνεται. Η Μελίντα αναλαμβάνει ένα μεγάλο πρότζεκτ. Ο Τζέισον βάζει στη Γιάρα μια φόρμα για τα SAG. Μια αποκάλυψη περιμένει τη Σάνα.
Τα αίματα ανάβουν και ο Αντέρ βγάζει χολή. Για τα Grammy, ο Τζέισον φοράει στην Ιβ μια μεγαλόπρεπη ολόσωμη φόρμα και μετά εξασκεί τις ικανότητές του ως μέλλοντα γονιού.
Αγχωμένος με τα Όσκαρ, ο Τζέισον σκέφτεται τι θα φτιάξει για την Έιβα Ντουβερνέ. Ο Αντέρ προσπαθεί να φανεί αντάξιος των προσδοκιών και υποδέχεται μια νέα άφιξη.