Η χαρά των μαύρων αγοριών

Αγχωμένος με τα Όσκαρ, ο Τζέισον σκέφτεται τι θα φτιάξει για την Έιβα Ντουβερνέ. Ο Αντέρ προσπαθεί να φανεί αντάξιος των προσδοκιών και υποδέχεται μια νέα άφιξη.