2ος κύκλος

Παρόλο που επιμένει ότι είναι καλά, ο Όμα τελικά καταρρέει και ανακαλεί μια παιδική μνήμη. Μετά, το Τουρνουά Ζωής ή Θανάτου Κένγκαν ξεκινά ξανά.

Ο Τάκεσι Γουακατσούκι μεγάλωσε με στόχο να γίνει ο απόλυτος μαχητής της Furumi Pharma, αλλά ακόμα και αυτός τρομάζει με τον αντίπαλό του, τον Γιούλιους Ρέινχολντ.

Το πλήθος ξετρελαίνεται όταν ο Τζουν Σεκιμπαγιάσι μπαίνει στην αρένα ως η θρυλική του περσόνα επαγγελματία πυγμάχου ονόματι ο Θαυμάσιος Σέκι.

Στον αγώνα του ενάντια στον Μουτέμπα, ο Τζουν Σεκιμπαγιάσι θυμάται πώς άλλαξε η ζωή του όταν άρχισε να εκπαιδεύεται ως επαγγελματίας πυγμάχος σε ηλικία 15 ετών.

Ο Σο Πενγκ είναι γνωστός για τις ολέθριες κεφαλιές του, αλλά ο ταχύτατος αντίπαλός του, Ρέι Μικαζούτσι, ίσως να μην τον αφήσει να τον πλησιάσει για να τις χρησιμοποιήσει.

Το μόνο που θέλει ο Σέτσουνα Κίριου είναι να κερδίσει αυτόν τον αγώνα –και τους επόμενους δύο– για να αντιμετωπίσει έπειτα τον άντρα που ονειρευόταν: τον ίδιο τον Όμα.

Ο αγώνας μεταξύ του Σέτσουνα και του Γκενσάι Κουρόκι φτάνει στο τέλος του. Ο Όμα παραμένει στο νοσοκομείο, αφήνοντας μοναδικό μαχητή στον όμιλο Νόγκι τον Σεν Χατσούμι.

Έχοντας επιβιώσει από 45 εκτελέσεις δι' απαγχονισμού, ο θανατοποινίτης Γιοχέι Μπάντο έχει ένα ορισμένο σωματικό πλεονέκτημα που χρησιμοποιεί εναντίον του Σεν Χατσούμι.

Ενώ παλεύει με τον Γκαολάν Γουονγκσαγουάτ, ο Αγκίτο Κάνο αρχίζει να κινείται με περίεργο τρόπο. Αναπτύσσει ένα ολοκαίνουργιο στιλ μάχης στη διάρκεια του αγώνα τους.

Μετά τον αγώνα μεταξύ του Γκαολάν και του Αγκίτο, ο δεύτερος γύρος του Τουρνουά Ζωής ή Θανάτου Κένγκαν ολοκληρώνεται. Ξαφνικά, ανακοινώνεται η αλλαγή του προγράμματος.

Ο Χάγιαμι δίνει σε όλους την επιλογή: ή θα πάνε μαζί του ή θα πεθάνουν. Όταν ο Όμα ήταν παιδί, ο Νίκο Τόκιτα του έμαθε τα μυστικά της δικής του πολεμικής τέχνης.

Με τον Όμα ακόμα στο νοσοκομείο, ο Χάγιαμι κι οι άντρες του προσπαθούν να ολοκληρώσουν το πραξικόπημά τους — αλλά ίσως υπάρχει ένας προδότης που θα χαλάσει τα πλάνα τους.

Ο Κόσμο Ιμάι μαθαίνει ότι οι Υπηρεσίες Ασφαλείας Νισιχόνζι δεν σκοπεύουν να τον χρησιμοποιήσουν στον επόμενο γύρο, αλλά εκείνος είναι αποφασισμένος να αγωνιστεί.

Γνωρίζοντας καλά όλες τις κινήσεις του αντιπάλου του, ο μαχητής των Υπηρεσιών Ασφαλείας Νισιχόνζι καταφέρνει να ανταποκριθεί ισάξια στον αγώνα, αλλά για πόση ώρα;

Με τον ξεχωριστό καλεσμένο Τζουν Σεκιμπαγιάσι να σχολιάζει έξω από το ρινγκ, ο επόμενος αγώνας ξεκινά με μια εκρηκτική κίνηση του Τάκεσι Γουακατσούκι!

Ο Ρέι Μικαζούτσι μπαίνει στο ρινγκ για έναν αγώνα περηφάνιας, αγάπης και επιθυμίας. Μπορεί όμως με το στιλ Πνεύμα Κεραυνός να νικήσει τον απόρθητο Γκενσάι Κουρόκι;

Οι Νόγκι και Μετσούντο συμμετέχουν στον τελευταίο αγώνα του τρίτου γύρου. Πριν από την αναμέτρηση του Αιωρούμενου Σύννεφου με τον Κυνόδοντα, ο Κάνο διεκδικεί τη θέση του.

Ενώ ο Σεν θυμάται το παρελθόν του και το πώς αρνήθηκε να γίνει ο επόμενος Κυνόδοντας, ο αγώνας γίνεται πιο έντονος και παίρνει μια ολέθρια τροπή που προκαλεί σοκ.

Πριν από τον τελευταίο γύρο, ο Σέτσουνα Κίριου θυμάται την απάνθρωπη μεταχείριση που είχε στο Εντός και τη μοιραία συνάντηση που έσωσε τη ζωή του.

Ο Όμα θυμάται επιτέλους κάτι καθοριστικό που του έμαθε η Πρόοδος, αποκαλύπτοντας το περίπλοκο παρελθόν που είχε ο ίδιος και ο Σέτσουνα.

Με μια σειρά από χτυπήματα Παλάμη Ρακσάσα, ο Σέτσουνα εκπληρώνει επιτέλους την επιθυμία του να αναμετρηθεί με τον Όμα σε έναν έντονο αγώνα που δοκιμάζει το μυαλό του.

Οι πολυαναμενόμενοι ημιτελικοί ξεκινούν και ο Γιαμάσιτα δέχεται μια απειλητική επίσκεψη από τον πρόεδρο Νόγκι που απαιτεί έναν στημένο αγώνα υπέρ της Furumi Pharma.

Ενώ ο Γιαμάσιτα μαθαίνει για την αναπάντεχα στενή του σχέση με την Ένωση Κένγκαν και τον Όμιλο Νόγκι, ο Όμα πρέπει να βρει τρόπο να κερδίσει τον Γουακατσούκι στο ρινγκ.

Στον πολυαναμενόμενο δεύτερο αγώνα των ημιτελικών, οι δύο τεράστιοι τιτάνες των πολεμικών τεχνών, Κουρόκι και Κάνο, συγκρούονται σε έναν αγώνα ανώτερης δύναμης.

Ωθώντας ο ένας τον άλλο στα άκρα, ο Κουρόκι κι ο Κάνο εξελίσσουν τα μαχητικά τους στιλ. Ποιος από αυτούς τους δύο γίγαντες θα περάσει στον τελικό;

Πριν από τον αγώνα, ο Κουρόκι αποκαλύπτει στον Όμα την αλήθεια για το στιλ Νίκο. Ενώ ο Όμα ετοιμάζεται για τον τελικό, ο Γιαμάσιτα τού δίνει μια τελευταία συμβουλή.

Κατά την κορύφωση του έντονου αγώνα με τον Κουρόκι, ο Όμα περιμένει για να χρησιμοποιήσει ταυτόχρονα το στιλ Νίκο και την Πρόοδο, παρά τις αντιρρήσεις του Γιαμάσιτα.

Ο Τακακάζε προσεγγίσει τον πρόεδρο Νόγκι με μια απροσδόκητη πρόταση. Ενώ όλοι έχουν ξανά μια φυσιολογική ζωή, ο Γιαμάσιτα θυμάται τον χρόνο που πέρασε με τον Ασούρα.