Κόλαση

Ο αγώνας μεταξύ του Σέτσουνα και του Γκενσάι Κουρόκι φτάνει στο τέλος του. Ο Όμα παραμένει στο νοσοκομείο, αφήνοντας μοναδικό μαχητή στον όμιλο Νόγκι τον Σεν Χατσούμι.