2ος κύκλος

Ο εσωστρεφής ποιητικός κόσμος της Έμιλι σείεται όταν η Σου τη συστήνει στον Σαμ Μπόουλς, έναν εκδότη εφημερίδας που ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για την προβολή γυναικών λογοτεχνών.

Η συμμετοχή της στον διαγωνισμό ζαχαροπλαστικής του Άμερστ δίνει στην Έμιλι μια γεύση από τη φήμη και τη διασημότητα, μα εκείνη αμφισβητεί τα πλεονεκτήματα.

Σε δίλημμα για το αν πρέπει να επιτρέψει στον Σαμ να δημοσιεύσει το ποίημά της, η Έμιλι οργανώνει μια σεάνς αναζητώντας καθοδήγηση.

Όταν περνά λίγος καιρός χωρίς νέα του Σαμ, η Έμιλι μπλοκάρει συγγραφικά. Για να ξαναβρεί την έμπνευσή της, βγαίνει στη φύση.

Η Έμιλι μαθαίνει ότι ο Σαμ θα δημοσιεύσει το ποίημά της και εμφανίζεται ως η πιο πρόσφατη ανακάλυψή του σε ένα σουαρέ της Σου.

Τα πράγματα δεν εξελίσσονται όπως τα περίμενε η Έμιλι, όταν προσπαθεί να εκφράσει την ευγνωμοσύνη της στον Σαμ στη διάρκεια μιας παράστασης όπερας.

Θεωρώντας ότι έχασε την ευκαιρία της για μια δημοσίευση, η Έμιλι οδεύει προς την κατάθλιψη. Η μητέρα της προσπαθεί να τη βοηθήσει με ένα ταξίδι στα λουτρά.

Όταν το ποίημα της επιτέλους δημοσιεύεται στην εφημερίδα του Σαμ, η Έμιλι ανακαλύπτει με έκπληξη ότι έγινε αόρατη για τον κόσμο.

Για να ξεχάσει τα βάσανά του, ο Όστιν καλεί για τσάι τους παλιούς συμφοιτητές του. Όμως, η μέρα διακόπτεται από ένα σημαντικό πολιτικό γεγονός.

Ενώ όλη η πόλη παρευρίσκεται στη βάφτιση του μωρού της Τζέιν, η Έμιλι παλεύει για να πάρει πίσω τα ποιήματά της από τον Σαμ.